Verdades e Mentiras

Verdades y Mentiras

Verdades e Mentiras

El hombre que dice la verdadO homeme que diz a verdade
Es un hombre que está contentoÉ um homem que está contente
Él no sabe que en la sociedadEle não sabe, que na sociedade
Se rumorea que él mienteCircula que ele mente

La historia del hombre es falsaA história do homem é falsa
Los retratos esconden la verdadRetratos econdem a verdade
La tinta colorea la mentiraA tinta colore a mentira
¿Dónde está la realidad?Cadê a realidade?

¡El hombre miente, es verdad!..O homem mente, é verdade!..

El hombre que dice la mentiraO homem que diz a mentira
Es amigo de todos los hombresÉ amigo de todos os homens
Las mentiras corrompen la claseMentiras corrompem a classe
Los viejos corrompen a los jóvenesOs velhos corrompem os jovens

La biblia distorsiona el pasadoA bíblia distorce o passado
Mentiras que impiden la verdadMentiras que impedem a verdade
Los hechos están en las revistasOs fatos estão nas revistas
¡Las mentiras invaden la ciudad!Mentiras invadem a cidade!

¡El hombre miente, es verdad!..O homem mente, é verdade!..

Un viejo que cuenta historiasUm velho que conta estórias
Es un viejo que cuenta mentirasÉ um velho que conta mentiras
Las leyes que deciden justicia:As leis que decidem justiça:
Verdades de curas y policíasVerdades de padres e tiras

El hombre que dice la mentiraO homem que diz a metira
Es un hombre que gana dineroÉ um homem que ganha dinheiro
En un mundo donde pocos son ricosNum mundo que poucos são ricos
Mentiras en todo el mundoMentiras no mundo inteiro

¡El hombre miente, es verdad!..O homem mente, é verdade!..