Norge Vårt Land

Norwegen, Unser Land

Norge Vårt Land

Norwegen, unser Land, du, dessen ZukunftNorge Vårt Land, Du Hvis Fremtid
Ist unsere, du, Väterliche Erde im hohen NordenEr Vår, Du Fedrene Jord Langt Nord
Zum Schutz deiner Freiheit ziehen wir in den KampfTil Vern Om Din Frihet I Fylking Vi Går
Und schaffen eine große ErhebungOg Skaper En Reisning Stor

Für dich stehen wir heute bereit!For Deg Vi Idag Står Beredt!
Unser Volk soll wieder eins werdenVårt Folk Skal Igjen Bli Ett
Eine vereinte Nation ist das Ziel, das wir wollenEn Samlet Nasjon Er Det Mål Vi Vil
Selbst wenn das Leben aufs Spiel gesetzt wirdSelv Om Livet Skal Settes På Spill

Vorwärts zum Kampf, Norwegens JugendFram Til Kamp, Norges Ungdomsskare
In den Kampf unter dem Sonnenkreuz-FlaggeTil Kamp Under Solkors flagg
Denn unser Vaterland ist in GefahrFor Vårt Fedreland Er I Fare
Und braucht dich noch heuteOg Trenger Deg Ennå I dag

Komm, von der Stadt, vom Dorf und vom FjordKom Da. Med Fra By, Fra Bygd Og Fjord
Von jedem Fleck, wo Norweger wohnenFra Hver Flekk Hvor Det Nordmenn Bor
Schließe dich an, du, der du verteidigen willstSlutt Deg Til, Du Som Vil Forsvare
Unser Heim und unser Erbe.Vår Heim Og Vår Odelsjord