Norge Vårt Land

Noruega Nuestra Tierra

Norge Vårt Land

Noruega Nuestra Tierra, Tú cuyo futuroNorge Vårt Land, Du Hvis Fremtid
Es nuestro, Tú tierra de los antepasados al norteEr Vår, Du Fedrene Jord Langt Nord
Para proteger tu libertad marchamos en formaciónTil Vern Om Din Frihet I Fylking Vi Går
Y creamos una gran rebeliónOg Skaper En Reisning Stor

¡Para ti hoy estamos preparados!For Deg Vi Idag Står Beredt!
Nuestro pueblo volverá a ser unoVårt Folk Skal Igjen Bli Ett
Una nación unida es el objetivo que buscamosEn Samlet Nasjon Er Det Mål Vi Vil
Aunque la vida deba ponerse en juegoSelv Om Livet Skal Settes På Spill

Hacia la batalla, juventud de NoruegaFram Til Kamp, Norges Ungdomsskare
A la batalla bajo la bandera de la cruz solarTil Kamp Under Solkors flagg
Por nuestra patria está en peligroFor Vårt Fedreland Er I Fare
Y aún te necesita hoyOg Trenger Deg Ennå I dag

Ven entonces, desde ciudad, desde aldea y fiordoKom Da. Med Fra By, Fra Bygd Og Fjord
Desde cada lugar donde viven los noruegosFra Hver Flekk Hvor Det Nordmenn Bor
Únete, tú que quieres defenderSlutt Deg Til, Du Som Vil Forsvare
Nuestro hogar y nuestra tierra ancestralVår Heim Og Vår Odelsjord