Ya Sah

Ja Freund

Ya Sah

Ich hab' die Decke fallen lassen und die Last ist nicht vorbeiوْرْخِيتْ الشَّمْلَة ومَا فَاتْ الحَمْلَة
Und ja Freund, ich bin mitten in der Lastو يَا صَاحْ رَانِي وْسْطْ الحَمْلَة
Ich hab' die Decke fallen lassen und die Last ist nicht vorbeiوْرْخِيتْ الشَّمْلَة ومَا فَاتْ الحَمْلَة
Und ja Freund, ich bin mitten in der Lastو يَا صَاحْ رَانِي وْسْطْ الحَمْلَة

Ich hab' die Decke fallen lassen und die Last ist nicht vorbeiوْرْخِيتْ الشَّمْلَة ومَا فَاتْ الحَمْلَة
Und wenn der Nebel uns überrascht, oh meine Leute; die Zeit ist reifوإلَى تْفَاجَى الضّبَابْ الضَّايْرْ بِنَا يَا أهْلِي؛ وصْلاَح ْالوَقْتْ
Und unser Banner steht auf unserem Weg, oh meine Leuteوُسَارْ عْلاَمْنَا وَاقْفْ عَلْى دْرْبْنَا يَا أَهْلِي
Heute streichen wir unser Zuhause in Weißيُومْ نْصْبغُوا دَارْنَا بْ لَبْيْضْ

Und ja Freund, ich bin mitten in der Lastو يَا صَاحْ رَانِي وْسْطْ الحَمْلَة
Ich hab' die Decke fallen lassen und die Last ist nicht vorbeiوْرْخِيتْ الشَّمْلَة ومَا فَاتْ الحَمْلَة
Und wenn der Nebel uns überrascht, oh meine Leute; die Zeit ist reifوإلَى تْفَاجَى الضّبَابْ الضَّايْرْ بِنَا يَا أهْلِي؛ وصْلاَح ْالوَقْتْ
Und unser Banner steht auf unserem Weg, oh meine Leuteوُسَارْ عْلاَمْنَا وَاقْفْ عَلْى دْرْبْنَا يَا أَهْلِي
Heute streichen wir unser Zuhause in Weißيُومْ نْصْبغُوا دَارْنَا بْ لَبْيْضْ

Woah, woah, woah, frag nach mirوَاوَِوينْ أَِوينْ شَاوْرُوا عْلِيـّا
Woah, woah, woah, frag nach mirوَاوَِوينْ أَِوينْ شَاوْرُوا عْلِيـّا
Oh, in dieser Welt bleibt nichts bestehenوَاهْ وْلْفِي وْالدّنيـَا مَــا تْدُومْ
Woah, woah, woah, frag nach mirوَاوَِوينْ أَِوينْ شَاوْرُوا عْلِيـّا

Sie weinen, bis die Tränen fließenبْكَاوْ حْتىَّ عْيَاوْ بِالدَّمْعْ نْجَالِي
Sie weinen, bis die Tränen fließenبْكَاوْ حْتىَّ عْيَاوْ بِالدَّمْعْ نْجَالِي
Mein Zustand ändert sich, das ist die Realitätحَالِي تْبْدْلْ حَالُه هذَا أَحْوَال
Und die Feinde um mich herum, alle verschwindenوُالعْدْيَانْ فْ جْنَابِي كُلّهَا يْشَالِي
Und die Feinde um mich herum, alle verschwindenوُالعْدْيَانْ فْ جْنَابِي كُلّهَا يْشَالِي

Etwas ist los in meinem Kopf, etwas gefällt mir nichtشِي سَالْبْ عْقْلِي شِي عَاجْبُهْ الحَال
Und ich bin mitten in der Last, allein und verlorenوَأَنَا وْسْط ْالحَمْلَة وُ وَحْدِي نْلاَلِي
Und ich bin mitten in der Last, allein und verlorenوَأَنَا وْسْط ْالحَمْلَة وُ وَحْدِي نْلاَلِي
Niemand reicht mir die Hand, niemand fragt nach mirلاَ مَنْ مَدْ لِي يَدُّه وُلاَ عَنِّي سَـالْ

Ich habe genug von der Einsamkeit und genug von dem, was mir passiertمَلِّيتْ الوَحْدَة وُمَلِّيتْ مَا جَرَى لِي
Ich habe genug von der Einsamkeit und genug von dem, was mir passiertمَلِّيتْ الوَحْدَة وُمَلِّيتْ مَا جَرَى لِي
Ich wünsche mir Frieden, der meine Gedanken überraschtغَرْضِي بَالسَّلاَمْ يِفَاجِي خْبَالِي
Und ich wünsche mir Frieden, der meine Gedanken überraschtو غَرْضِي بَالسَّلاَمْ يِفَاجِي خْبَالِي

Ich weine an seinem Altar, die Tage sind vorbeiنْبْكِي عْلَى مَحْرَابُهْ شَلَّى إِيَّـامْ
Wo, woah, woah, frag nach mirوينْ أَوِينْ أَِوينْ شاَوْرُوا عْلِيـّا
Wo, woah, woah, frag nach mirِ وينْ أَوِينْ أَِوينْ شاَوْرُوا عْلِيـّا
Oh, in dieser Welt bleibt nichts bestehenوَاهْ وْلْفِي وْالدّنيـَا مَــا تْدُومْ
Woah, woah, woah, frag nach mirوَاوَِوينْ أَِوينْ شَاوْرُوا عْلِيـّا

Siehst du meinen Zustand, oh meine Augen, ich kann nichts tunشْفْتِي الحَالَة يَــاعِيني دِْوي مَا بِيدِيّـا مَا نْدِيْر
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَاي يَا عِينِي اَدْوِي
Und die Barmherzigkeit in dieser Welt ist wenig, ich kann nichts tunوُالرَّحْمَة فْ الدّنْيَا قْلِيلَة مَـا بِيدِيّـا مَا نْدِيْر
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عٍينٍي ادِْوي

Siehst du meinen Zustand, oh meine Augen, ich kann nichts tunشْفْتِي الحَالَة يَــاعِيني دِْوي مَا بِيدِيّـا مَا نْدِيْر
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَاي يَا عِينِي اَدْوِي
Und die Barmherzigkeit in dieser Welt ist wenig, ich kann nichts tunوُالرَّحْمَة فْ الدّنْيَا قْلِيلَــة مَـا بِيدِيّـا مَا نْدِيْر
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عٍينٍي ادِْوي

Siehst du meinen Zustand, oh meine Augen, ich kann nichts tunشْفْتِي الحَالَة يَــاعِينِي دِْوي مَـا بِيدِيّـا مَا نْدِيْر
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَاي يَا عِينِي اَدْوِي
Und die Barmherzigkeit in dieser Welt ist wenig, ich kann nichts tunوُالرَّحْمَـة فْ الدّنْيَـــــا قْلِيلَة مَـا بِيدِيّـا مَا نْدِيْر
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عٍينٍي ادِْوي

Wie gewöhne ich mich daran, oh Welt, wie gewöhne ich mich daran, in dir zu leben ohne Frieden, wie gewöhne ich mich daranكِيفْ نْوَالفْ يَا عَالَمْ كِيفْ نْوَالْفْ عِيشْتِي فِيكْ بْلاَ سْلاَمْ كِيفْ نْوَالفْ
Wie gewöhne ich mich daran, oh Welt, wie gewöhne ich mich daran, in dir zu leben ohne Frieden, wie gewöhne ich mich daranكِيفْ نْوَالفْ يَا عَالَمْ كِيفْ نْوَالْفْ عِيشْتِي فِيكْ بْـلاَ سْلاَمْ كِيفْ نْوَالفْ

Wir sind wenige, was ist mit uns, wir teilen nichtsقْـلاَلْ قْـلاَلْ احْنـَا وَاشْ فِينـَا مَـا يْتْقْسْمْ
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عِينِي ادِْوي
Mein Versprechen ist, dass wir in der Musik vereint sind, alle zusammenعَهْدِي بْلْوِْزيعَة فْ لَغْنـْمْ سَرْنَـا فِيهَـا كَامْلِينْ
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عِينِي ادِْوي

Wir sind wenige, was ist mit uns, wir teilen nichtsقْـلاَلْ قْـلاَلْ احْنـَا وَاشْ فِينـَا مَـا يْتْقْسْمْ
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عِينِي ادِْوي
Mein Versprechen ist, dass wir in der Musik vereint sind, alle zusammenعَهْــدِي بْلْوِْزيعَة فْ لَغْنـْمْ سَرْنَـا فِيهَـا كَامْلِينْ
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عِينِي ادِْوي

Wir sind wenige, was ist mit uns, wir teilen nichtsقْـلاَلْ قْـلاَلْ احْنـَا وَاشْ فِينـَا مَـا يْتْقْسْمْ
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عِينِي ادِْوي
Mein Versprechen ist, dass wir in der Musik vereint sind, alle zusammenعَهْــدِي بْلْوِْزيعَة فْ لَغْنـْمْ سَرْنَـا فِيهَـا كَامْلِينْ
Oh, oh meine Augen, frag nach mirآيَايْ يَا عِينِي ادِْوي

Wie gewöhne ich mich daran, oh Welt, wie gewöhne ich mich daran, in dir zu leben ohne Frieden, wie gewöhne ich mich daranكِيفْ نْوَالفْ يَا عَالَمْ كِيفْ نْوَالْفْ عِيشْتِي فِيكْ بْلاَ سْلاَمْ كِيفْ نْوَالفْ
Wie gewöhne ich mich daran, oh Welt, wie gewöhne ich mich daran, in dir zu leben ohne Frieden, wie gewöhne ich mich daranكِيفْ نْوَالفْ يَا عَالَمْ كِيفْ نْوَالْفْ عِيشْتِي فِيكْ بْلاَ سْلاَمْ كِيفْ نْوَالفْ
Wie gewöhne ich mich daran, oh Welt, wie gewöhne ich mich daran, in dir zu leben ohne Frieden, wie gewöhne ich mich daranكِيفْ نْوَالفْ يَا عَالَمْ كِيفْ نْوَالْفْ عِيشْتِي فِيكْ بْلاَ سْلاَمْ كِيفْ نْوَالفْ

Entschuldigt die Stummen, wenn sie sprechenسَامْحُوا لَبْكْمْ إِلَى تْكْلْمْ
Wir sind wenige, wir teilen nichtsاحْنَا قْلالْ مَا فِينَا مَا يْتقسمَ
Die Existenz, wenn sie uns trifft, hat kein Erwachenاْلوَجْدْ إِلَى يْهِيجْ مَا عْنْدُهْ صَحْوَة
Das Geheimnis, wenn es gelöst wird, wird nicht verborgenالسَّرْ إِلَى انْحْلْ مَا غَطَّاهْ خْنِيفْ

Die Sonne der Lebenden wärmt die Toten nichtشْمْسْ الحَيّينْ مَا تْدْفِي المُوتَى
Es ist kein Schrei, der Rabe kommt im Winterمَاشِي بْصْيَاحْ لْغْرَابْ كَاتْجِي الشْتَا
Und bei Gott, wir haben nicht aufgehört, nicht einmal für einen Momentوالله وُمَا قْفْلنَا لاَ فورْنَا
Wie gewöhne ich mich daran, oh Welt, wie gewöhne ich mich daran, in dir zu leben ohne Frieden, wie gewöhne ich mich daran.كِيفْ نْوَالفْ يَا عَالَمْ كِيفْ نْوَالْفْ عِيشْتِي فِيكْ بْلاَ سْلاَمْ كِيفْ نْوَالفْ