Chanson de la mer

바다의 노래

Prends une grande respiration et ressens
숨을 들이 쉬고 느껴봐
sumeul deuri swigo neukkyeobwa
Tout ce que nous pouvons ressentir
우리가 느낄 수 있는 모든 것
uriga neukkil su inneun modeun geot

Brise tout ce qui nous enchaîne
구속하는 모든 것을 깨뜨려봐
gusokaneun modeun geoseul kkaetteuryeobwa
Regarde, on est bien vivants
이린 이렇게 살아 있잖아
irin ireoke sara itjana

Ressens la liberté
자유를 느껴봐
jayureul neukkyeobwa
Ressens la mer
바다를 느껴봐
badareul neukkyeobwa
Ici, tout le monde chante
이곳에선 모두 다 노래해
igoseseon modu da noraehae

Ressens la liberté
자유를 느껴봐
jayureul neukkyeobwa
Ressens la mer
바다를 느껴봐
badareul neukkyeobwa
Ici, tout le monde danse
이곳에선 모두 다 춤을 춰
igoseseon modu da chumeul chwo