The Impossible Operation (불가능한 작전)

Die Unmögliche Operation

The Impossible Operation (불가능한 작전)

Tage, die unaufhörlich vergehen
쉼 없이 흐르는 날들
swim eopsi heureuneun naldeul
Sind für alle einfach nur Zahlen
당연히 모두에게 똑같은 숫자
dang-yeonhi moduege ttokgateun sutja
Tage, die unaufhörlich vergehen
쉼 없이 흐르는 날들
swim eopsi heureuneun naldeul
Sind vielleicht für manche zu schwer
어쩌면 누구에겐 버거운 날들
eojjeomyeon nuguegen beogeoun naldeul
Von gestern zu heute und morgen
어제의 다음으로 오늘과 내일
eoje-ui da-eumeuro oneulgwa naeil
Werden wir unweigerlich
반드시 우리는
bandeusi urineun
Auf andere Tage treffen
다른 날과 마주치게 돼
dareun nalgwa majuchige dwae
Gestern ist schon weit entfernt
어제는 벌써 까마득 하고
eojeneun beolsseo kkamadeuk hago
Und wir sind jetzt im Heute
우리는 지금 오늘 안에 있고
urineun jigeum oneul ane itgo

Morgen könnte schwerer sein als heute
내일은 오늘보다 힘들지도 몰라
naeireun oneulboda himdeuljido molla
Durchdringt uns mit der gleichen Geschwindigkeit
꼭 같은 속도로 우리를 관통하네
kkok gateun sokdoro urireul gwantonghane
Zeig mir deine strahlenden Augen
나에게 빛나는 너의 눈을 보여줘
na-ege binnaneun neoui nuneul boyeojwo
So wie du, so wie ich
너만큼 나만큼
neomankeum namankeum
Wir sind schon erschöpft, doch
우린 이미 지쳤지만
urin imi jichyeotjiman

Morgen könnte schwerer sein als heute
내일은 오늘보다 힘들지도 몰라
naeireun oneulboda himdeuljido molla
Durchdringt uns mit der gleichen Geschwindigkeit
꼭 같은 속도로 우리를 관통하네
kkok gateun sokdoro urireul gwantonghane
Zeig mir deine strahlenden Augen
나에게 빛나는 너의 눈을 보여줘
na-ege binnaneun neoui nuneul boyeojwo
So wie du, so wie ich
너만큼 나만큼
neomankeum namankeum
Wir sind schon erschöpft, doch
우린 이미 지쳤지만
urin imi jichyeotjiman
Schließ die Augen nicht
눈을 감지마
nuneul gamjima
Lass meine Hand nicht los
손을 놓지마
soneul nochima

Wir wussten es schon
이미 우리는 알고 있었네
imi urineun algo isseonne
Dass ein Leben, das nur lebt, nicht genug ist
삶 뿐인 삶은 충분치 않다는 것을
sam ppunin salmeun chungbunchi antaneun geoseul
Wir wussten es schon
이미 우리는 알고 있었네
imi urineun algo isseonne

Für uns gibt es
우리에게
uriege
Keine unmögliche Operation
불가능한 작전은 없다는 것을
bulganeunghan jakjeoneun eopdaneun geoseul
Tage, die unaufhörlich vergehen
쉼 없이 흐르는 날들
swim eopsi heureuneun naldeul
Sind für alle einfach nur Zahlen
당연히 모두에게 똑같은 숫자
dang-yeonhi moduege ttokgateun sutja
Tage, die unaufhörlich vergehen
쉼 없이 흐르는 날들
swim eopsi heureuneun naldeul
Sind vielleicht für manche zu schwer
어쩌면 누구에겐 버거운 날들
eojjeomyeon nuguegen beogeoun naldeul

Tage, die unaufhörlich vergehen
쉼 없이 흐르는 날들
swim eopsi heureuneun naldeul
Sind für alle einfach nur Zahlen
당연히 모두에게 똑같은 숫자
dang-yeonhi moduege ttokgateun sutja
Tage, die unaufhörlich vergehen
쉼 없이 흐르는 날들
swim eopsi heureuneun naldeul
Sind vielleicht für manche zu schwer
어쩌면 누구에겐 버거운 날들
eojjeomyeon nuguegen beogeoun naldeul