Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.231

The Star, to You 17 Years Old (별, 열일곱의 너에게)

Nastyona

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Star, to You 17 Years Old (별, 열일곱의 너에게)

눈물을 병에 담고 싶었던nunmureul byeong-e damgo sipeotdeon
빈병을 가득 채운 네 눈물을binbyeong-eul gadeuk chae-un ne nunmureul
마셔줄 이가 아무도 없던masyeojul iga amudo eopdeon
네 곁에서ne gyeoteseo

언제나 너와 함께 울고 있던eonjena neowa hamkke ulgo itdeon
너와 똑같은 너에게neowa ttokgateun neoege
따뜻한 손을 잡고 싶었던ttatteutan soneul japgo sipeotdeon
차가운 너의 손과 네 마음을chagaun neoui son-gwa ne ma-eumeul
안아줄 이가 아무도 없던anajul iga amudo eopdeon
네 곁에서ne gyeoteseo

언제나 너를 바라 보고 있던eonjena neoreul bara bogo itdeon
너와 똑같은 너에게neowa ttokgateun neoege
시간이 흘러도sigani heulleodo
열일곱의 아픈 널 잊지마yeorilgobui apeun neol itjima
울고 싶은 만큼 더 울어라ulgo sipeun mankeum deo ureora

서러운 날들이seoreoun naldeuri
언젠가는 너를 도울테니eonjen-ganeun neoreul doulteni
울어라 울어라ureora ureora
다른 곳으로 가고 싶었던dareun goseuro gago sipeotdeon
날마다 힘에 겨운 널 데리고nalmada hime gyeoun neol derigo
떠나줄 이가 아무도 없던tteonajul iga amudo eopdeon
네 곁에서ne gyeoteseo

언제나 너와 함께 슬퍼하던eonjena neowa hamkke seulpeohadeon
너와 똑같은 너에게neowa ttokgateun neoege
시간이 흘러도sigani heulleodo
열일곱의 아픈 널 잊지마yeorilgobui apeun neol itjima
울고 싶은 만큼 더 울어라ulgo sipeun mankeum deo ureora

서러운 날들이seoreoun naldeuri
언젠가는 너를 도울테니eonjen-ganeun neoreul doulteni
울어라 울어라ureora ureora

La Estrella, Para Ti de 17 Años

Quería guardar lágrimas en una botella,
llené una botella vacía con tus lágrimas,
nadie estaba allí para beberlas,
junto a ti.
Siempre llorando contigo,
queriendo tomar la mano de ti mismo,
con tu mano fría y tu corazón,
nadie estaba allí para abrazarte,
junto a ti.
Siempre mirándote,
igual que tú mismo,
aunque pase el tiempo,
no olvides al doloroso tú de diecisiete años,
llora tanto como quieras.
Los días tristes,
algún día te ayudarán,
llora, llora.
En cada momento que querías ir a otro lugar,
llevando a la fuerza a la cansada tú,
nadie estaba allí para llevarte lejos,
junto a ti.
Siempre triste contigo,
igual que tú mismo,
aunque pase el tiempo,
no olvides al doloroso tú de diecisiete años,
llora tanto como quieras.
Los días tristes,
algún día te ayudarán,
llora, llora.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nastyona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección