THEO

THEO

THEO

Je bent hier gekomen om mij te zien
넌 나를 보기 위해 이곳에 왔나봐
neon nareul bogi wihae igose wannabwa
Om je warmte en blik
체온과 눈빛을
che-on-gwa nunbicheul
Aan mij te geven, ben je hier gekomen
내게 주기 위해 이곳에 왔나봐
naege jugi wihae igose wannabwa
Om alles te geven
모든 걸 주려고
modeun geol juryeogo
Altijd alleen maar naar mij te kijken
항상 나만 바라봐 주려고
hangsang naman barabwa juryeogo
Je bent hier gekomen om mij te zien
넌 나를 보기 위해 이곳에 왔나봐
neon nareul bogi wihae igose wannabwa
Om je oprechtheid en hart
정성과 마음을
jeongseonggwa ma-eumeul
Aan mij te geven, ben je hier gekomen
내게 주기 위해 이곳에 왔나봐
naege jugi wihae igose wannabwa
Om alleen maar te geven
주기만 하려고
jugiman haryeogo

Zou je altijd aan mijn zijde willen blijven?
항상 내 곁에 있어주겠니
hangsang nae gyeote isseojugenni
Zou je, als je opnieuw geboren wordt, naar mij terug willen komen?
넌 다시 태어나도 나에게 와줄래
neon dasi tae-eonado na-ege wajullae
De volgende keer wil ik
다음번엔 내가
da-eumbeonen naega
Teruggeven wat ik alleen maar heb gekregen
받기만 했던 걸 돌려줄 수 있게
batgiman haetdeon geol dollyeojul su itge
Kom alsjeblieft naar mij toe
나에게 와주렴
na-ege wajuryeom
Tot die tijd, tot die tijd
그때까지 그때까지
geuttaekkaji geuttaekkaji
Weet ik dat je me zult beschermen
니가 나를 지켜줄걸 알아
niga nareul jikyeojulgeol ara
Dank je wel dat je altijd voor me zorgt.
항상 나를 지켜줘서 고마워
hangsang nareul jikyeojwoseo gomawo