When Science Fails

Cuando la ciencia falla

When Science Fails

¿Es esto venganza, esta plaga moderna y mortal?Is this revenge, this modern, mortal plague?
¿Ha fallado la ciencia o es que no hay progreso?Has science failed or is progress none?
No se dicen palabras, pero aún escuchoNo words spoken but I still hear
"No hay urgencia, esto solo concierne a..."No urgency - this concerns only..."

Los débiles, los marginadosThe weak - the outcasts
Los débiles, los despreciables"The weak - the worthless

Los sin nombre de batas blancas explorando lo desconocidoNameless white-robes exploring the unknown
Manipulando con vidas humanasManipulating with human lives
Y a través de esta maldad, me preguntoAnd through this wickedness, I ask myself
¿Quién tira de los hilos, a quién no le importa?Who pulls the string, who doesn't care?

Asesinos, disfrazadosMurderers - in disguise
Asesinatos, bien disfrazadosMurders - well disguised

Última llamada a la fe o al progresoLast call for faith or progress
Última llamada a la vidaLast call for life
Ningún lugar para correr u ocultarseNowhere to run or hide
...Cuando la ciencia falla...When science fails