18

18

18

Papá, te oí decir a mamá
Dad, i overheard you say to mom,
¿Podría usar su habitación cuando se haya ido?
I could use his room when he is gone?
Parece que nunca nos llevamos bien
We don't ever seem to get along,
¿Me equivoco? ¿Me equivoco?
Am i wrong? Am i wrong?

Cuando tenga 18, seré libre
When i'm 18 i will be free.
Cuando cumpla 18 años, no me verás
When i turn 18, you won't see me.
Porque yo... no te necesitaré
Cause i... i won't need you.

Puedo hacerte enojar, así es como parece
I can make you mad, that's how it seems,
A veces me da esa sensación cuando gritas
Sometimes i get that vibe when you scream.
Ahora me he convertido en tu peor pesadilla
Now i have become your worst bad dream.
¿Quieres que me vaya?
Do you want me to leave?
Podría irme, podría irme
I could leave, i could leave.

Cuando tenga 18, estaré libre
When i'm 18 i will be free,
Cuando cumpla 18 años, no me verás
When i turn 18, you won't see me.
Porque yo... no te necesitaré
Cause i... i won't need you.

No puedes salvarme
You can't save me,
No puedes romperme
You can't break me,
Hazme
Make me.

Puedes encerrarme
You can lock me in,
Buscaré una llave
I'll find a key.
Voy a salir para bien
I'll break out for good,
No me sigas
Don't follow me.

No puedo respirar, no puedo respirar
I can't breathe, i can't breathe,
No puedo respirar, no puedo respirar
I can't breathe, i can't breathe.

Cuando tenga 18, estaré libre
When i'm 18 i will be free,
Cuando cumpla 18 años, no me verás
When i turn 18, you won't see me.
Cuando tenga 18, estaré libre
When i'm 18 i will be free,
Cuando cumpla 18 años, no me verás
When i turn 18, you won't see me.
Porque yo... no te necesitaré
'Cause i...i won't need you