Ô Mãe (part. Edu Ribeiro)

Oh Madre (parte. Edu Ribeiro)

Ô Mãe (part. Edu Ribeiro)

Ese regazoAquele colo
Ese abrazoAquele abraço
Ese consejoAquela dica
Lleva un abrigoLeva um casaco
Esa fuerzaAquela força
Déjame cuidarDeixa que eu cuido
Déjame hacerloDeixa que eu faço

Esa regañinaAquela bronca
Esa charlaAquele papo
Era cordónEra cordão
Ahora es lazoAgora é laço
Corrige mis pasosCorrige meus passos
Me hace dormirMe põe pra dormir
Me enseña a volarMe ensina a voar

Madre es todo igualMãe é tudo igual
Pero la mía es diferenteMas a minha é diferente
Ella es un ángel, ni siquiera es humanaEla é anjo, nem é gente
Es remedio para todo malÉ remédio pra todo mal
Como la mía no hay otra igualComo a minha não tem igual
Es pasado, futuro y presenteÉ passado, futuro e presente
Es verbo ser, es ser que sienteÉ verbo ser, é ser que sente
Es un arcoíris deteniendo la tormentaÉ arco-íris parando o temporal

Siempre es bueno tener un lugar al que regresarÉ sempre bom ter um lugar pra voltar
Un regazo para llamar tuyoUm colo pra chamar de seu
Un cofre para guardarUm cofre pra você guardar
Secretos de mirar hacia un lado y estar allíSegredos de olhar pro lado e ali estar
Un soplo más de vidaUm sopro a mais de vida
Un cielo en la tierra para que vivasUm céu na terra pra você morar

Oh, madre, ahÔ, mãe, ah
Oh, madre, ahÔ, mãe, ah