Fascinacion

Fascination

Fascinacion

FascinationFascination
C'était de la fascinationIt was fascination
Je saisI know
Et ça aurait pu se terminerAnd it might have ended
Juste là, au débutRight then, at the start
Juste un regard fugaceJust a passing glance
Juste une brève romanceJust a brief romance
Et j'aurais pu partirAnd I might have gone
Sur mon cheminOn my way
Le cœur videEmpty hearted

C'était de la fascinationIt was fascination
Je saisI know
Te voir seulSeeing you alone
Sous la lumière de la luneWith the moonlight above
Puis je touche ta mainThen I touch your hand
Et au moment suivantAnd next moment
Je t'embrasseI kiss you
La fascination s'est transformée en amourFascination turned to love

C'était de la fascinationIt was fascination
Je saisI know
Te voir seulSeeing you alone
Sous la lumière de la luneWith the moonlight above
Puis je touche ta mainThen I touch your hand
Et au moment suivantAnd next moment
Je t'embrasseI kiss you
La fascination s'estFascination turned
Transformée en amourTo love

FascinaciónFascinación
C'était de la fascinationFue fascinacion
Je saisLo sé
Et ça aurait pu se terminerY pudo haber terminado
Juste là, au débutJusto entonces, al comienzo
Juste un regard fugaceSolo una mirada pasajera
Juste une brève romanceSolo un breve romance
Et j'aurais pu partirY podría haber ido
Sur mon cheminEn camino
Le cœur videCorazón vacío

C'était de la fascinationFue fascinacion
Je saisLo sé
Te voir seulVerte solo
Sous la lumière de la luneCon la luz de la luna arriba
Puis je touche ta mainEntonces toco tu mano
Et au moment suivantY al momento siguiente
Je t'embrasseTe beso
La fascination s'est transformée en amourFascinación convertida en amor

C'était de la fascinationFue fascinacion
Je saisLo sé
Te voir seulVerte solo
Sous la lumière de la luneCon la luz de la luna arriba
Puis je touche ta mainEntonces toco tu mano
Et au moment suivantY al momento siguiente
Je t'embrasseTe beso
La fascination est devenueFascinación vuelta
AmourAmar