Doce Saudade

Dulce Nostalgia

Doce Saudade

Tantos días pasadosTantos dias passados
Sin poder expresar sentimientosSem poder expressar sentimentos
Deseos reprimidos, ganas de gritar lamentosDesejos recalcados vontade de gritar lamentos

Sensaciones indescriptibles que no sé transmitir de verdadSensações indescritíveis que não sei transmitir de verdade
Recuerdos intransmisibles de los cuales solo queda sentir nostalgiaRecordações intransmissíveis das quais só resta sentir saudade
Dulce nostalgia sentida como agua transparente que fluye con ganas y aunque esté perdida, lejos de su nacimiento, la nostalgia no muereDoce saudade sentida tal água transparente que corre vontade e mesmo que ande perdida, longe da sua nascente não morre saudade
Dulce ilusión destruidaDoce ilusão destruída
Tantos los sueños que había soñadoTantos os sonhos que havia sonhado
Te llamoTe chamo
Amargo sabor de la despedidaAmargo sabor da partida
Momento en que debí haberte habladoMomento em que devia ter te falado
Te amoTe amo

Tantas veces despertéTantas vezes acordei
Intentando olvidarTentando esquecer
SueñosSonhos
Tantas veces lloréTantas vezes chorei
Pensando en tiPensando em você
Algo extrañoAlgo estranho

Te busquéProcurei te encontrar
Tantas vecesTantas vezes
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Encontré los recuerdosEncontrei as lembranças
Que solo sirvenQue só servem
Para lastimarmePra me machucar

Dulce nostalgia sentida como agua transparente que fluye con ganas y aunque esté perdida, lejos de su nacimiento, la nostalgia no muereDoce saudade sentida tal água transparente que corre vontade e mesmo que ande perdida, longe da sua nascente não morre saudade
Dulce ilusión destruidaDoce ilusão destruída
Tantos los sueños que había soñadoTantos os sonhos que havia sonhado
Te llamoTe chamo
Amargo sabor de la despedidaAmargo sabor da partida
Momento en que debí haberte habladoMomento em que devia ter te falado
Te amoTe amo