The Angel's Song

La canción del ángel

The Angel's Song

Ahora cantemos la canción del ángelNow let us sing the Angel's song
Que resonó tan dulce y clara,That rang so sweet and clear,
Cuando la luz celestial y la música cayeronWhen heav'nly light and music fell
En ojo y oído terrenales;On earthly eye and ear;
A Él cantamos, nuestro Rey Salvador,To Him we sing, our Saviour King,
Que siempre se digna escuchar:Who always deigns to hear:
'Gloria a Dios y paz en la tierra.'"Glory to God, and peace on earth."

Vino a contar el amor del Padre,He came to tell the Father's love,
Su bondad, verdad y gracia;His goodness, truth and grace;
Para mostrar el brillo de Su sonrisa,To show the brightness of His smile,
La gloria de Su rostro;The glory of His face;
Con Su propia luz, tan plena y brillante,With His own light, so full and bright,
Para ahuyentar las sombras de la muerte.The shades of death to chase.
'Gloria a Dios y paz en la tierra.'"Glory to God, and peace on earth."

Vino a iluminar a los cansadosHe came to bright the weary ones
Con verdadera paz y descanso perfecto;True peace and perfect rest;
Para quitar la culpa y el pecadoTo take away the guilt and sing
Que oscurecían y angustiaban,Which darken'd and distressed,
Para que grandes y pequeños escuchen Su llamadoThat great and small might hear His call,
Y alcancen la gloria en lo alto.And gain we raise on high.
'Gloria a Dios y paz en la tierra.'"Glory to God, and peace on earth."

Vino a traer un regalo glorioso,He came to bring a glorious gift,
Buena voluntad para los hombres; - ¿y por qué?Good will to men; - and why?
Porque nos amó, Jesús vinoBecause He loved us, Jesus came
Para vivir y morir por nosotros;For us to live and die;
Entonces dulce y larga, la canción de los ángeles,Then sweet and long, the Angels' song,
De nuevo elevamos en lo alto.Again we raise on high.
'Gloria a Dios y paz en la tierra.'"Glory to God, and peace on earth."