Foi na Noite de Natal

Foi na Noite de Natal

Foi na Noite de Natal

C'était la nuit de NoëlFoi na noite de natal
Nuit de joie sacréeNoite de santa alegria
José marche en avantCaminhando vai josé
Marie suit à ses côtésCaminhando vai maria

Tous deux se dirigent vers BethléemAmbos vão para belém
Plus la nuit que le jourMais de noite que de dia
Et ils arrivèrent à BethléemE chegaram a belém
Tout le monde dormait déjàJá toda a gente dormia

Saint Joseph chercha du feuBuscou lume s.josé
Car la nuit était froidePois a noite estava fria
Et il resta désemparéE ficou ao desamparo
La Vierge Marie seuleSozinha a virgem maria

Quand Saint Joseph revintQuando s.josé voltou
Il vit la Vierge MarieJá viu a virgem maria
Avec le petit Dieu dans ses brasCom o deus menino nos braços
Qui éclaire tout le mondeQue toda a gente alumia