Um Pastor Vindo de Longe

Ein Pastor kommt von weit her

Um Pastor Vindo de Longe

Ein Pastor kommt von weit herUm pastor vindo de longe
An unsere Tür klopfte erÀ nossa porta bateu
Bringt Nachrichten, die sagenTrouxe recados que dizem
Der Gottessohn ist geboren.O Deus menino nasceu.

Diese Nachricht hatten wirEste recado tivemos
Es wäre schon MitternachtJá meia noite seria
Sterne am Himmel, lasst unsEstrelas do céu lá vamos
Maria gratulieren.Dar parabéns a Maria.

Lasst uns zu den anderen Hirten gehenVamos ter com os mais pastores
Verliert euch nicht auf dem WegNão se percam no caminho
Lasst uns alle schnellVamos todos e depressa
Den Gottessohn besuchen.Visitar o Deus Menino.

Oh, wie schöner Knabe!Ai, que formoso Menino!
Oh, wie viel Anmut hat er!Ai, que tanta graça tem!
Oh, wie sehr er ähneltAi, que tanto se parece
Seiner heiligen Mutter!Com sua Senhora Mãe!