Bloco Dos Solitários

Bloque De La Solitaria

Bloco Dos Solitários

Son las tres y media de un viernes por la mañana, ese día
São três e meia da manhã de uma sexta, aquele dia
Mis amores están de celebración y estoy en agonía
Os meus amores estão em festa, e eu em agonia
Pero fui yo quien eligió quedarse aquí solo
Mas fui eu que escolhi ficar aqui sozinha
La noche incluso puede ser tuya, porque hoy solo soy mía
A noite pode até ser tua, porque hoje eu sou só minha

Escucho jazz, escribo un párrafo
Escuto um jazz, escrevo um parágrafo
Releí un extracto, hice un borrador
Releio um trecho, faço um rascunho
A veces quiero un cigarrillo
As vezes eu quero um cigarro
Pero todos saben que no fumo
Mas todos sabem que eu não fumo
Y esta historia es vieja
E já é velha essa história
No sé por qué no me acostumbro
Eu não sei por que eu não me acostumo
Intento esconderme, nunca jugo
Eu tento me esconder, eu nunca sumo

Soy quien no quiero ser
Eu sou quem eu não quero ser
Siempre corro, siempre recuerdo
Eu vivo correndo, tô sempre lembrando
Una forma de no perderse
Um jeito de não me perder
Solo quiero conocerme y arrancarme
Eu só quero me conhecer e arrancar de mim
Lo que no quiero tener
O que eu não quero ter

No me malinterpretes, pero no falta el amor
Não me leve a mal, mas não faltam amores
Para pasar este carnaval, pero cuando termine
Pra passar esse carnaval, mas e quando acabar
¿Quién me va a ayudar a tomar
Quem é que vai me ajudar a tirar
Las serpentinas de periódicos en mi cama
As serpentinas de jornal da minha cama

Soy quien no quiero ser
Eu sou quem eu não quero ser
Siempre corro, siempre recuerdo
Eu vivo correndo, tô sempre lembrando
Una forma de no perderse
Um jeito de não me perder
Solo quiero conocerme y arrancarme
Eu só quero me conhecer e arrancar de mim
Lo que no quiero tener
O que eu não quero ter

Pero bueno, mañana volveré
Mas tudo bem, amanhã eu volto
De lo contrario, alguien vendrá y cumplirá mis votos
Senão alguém vai vir cumprir meus votos
Tengo una meta, tengo un sueño
Eu tenho uma meta, eu tenho um sonho
Simplemente no planifico y recordaré que
Eu só falho nos planos e eu vou me lembrar disso
Fin de año
Em todo fim de ano

Soy quien no quiero ser
Eu sou quem eu não quero ser
Solo quiero conocerme
Eu só quero me conhecer
Soy quien no quiero ser
Eu sou quem eu não quero ser
Solo quiero conocerme
Eu só quero me conhecer