Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 195.590

Quédate Con Ella

Natalia Jiménez

LetraSignificado

Stay With Her

Quédate Con Ella

You come back drunk at dawnVuelves borracho al amanecer
I know you slept with that womanSé que has dormido con esa mujer
You ruined itLo echaste a perder
What does she have that I don't?¿Qué tendrá ella que no tenga yo?
If your little house is a love nestSi tu casita es un nido de amor
I know what happenedYa sé lo que pasó

I don't iron, or scrubYo no plancho, ni barro
Or go for cigarettes, or hang out the laundryNi voy por cigarros, ni tiendo la ropa
Or wash dishesNi lavo cacharros
Let someone else endure this mistreatmentQue otra aguante este maltrato
I can't take it anymoreYa no puedo más

Stay with herQuédate con ella
Because she's very diligentPorque es muy aplicada
Iron your shirtsQue planche tus camisas
Accompany you to massQue te acompañe a misa
Make you toastQue te haga las tostadas
Stay with herQuédate con ella
Now go to her houseYa vete pa' su casa
And ask for paellaY pídele paella
To see if shePa' ver si a ella
Burns the riceEl arroz se le pasa

The evil eye served me for somethingEl mal de ojo de algo me sirvió
Now that the second one appearedAhora que la segunda apareció
I save myself from you, hahaDe ti me salvo yo, jaja
I don't iron, or scrubYo no plancho, ni barro
Or go for cigarettes, or hang out the laundryNi voy por cigarros, ni tiendo la ropa
Or wash dishesNi lavo cacharros
Let someone else endure this mistreatmentQue otra aguante este maltrato
I can't take it anymoreYa no puedo más

Stay with herQuédate con ella
Because she's very obligingPorque es muy obligada
Iron your shirtsQue planche tus camisas
Accompany you to massQue te acompañe a misa
Make you toastQue te haga las tostadas
Stay with herQuédate con ella
Now go to her houseYa vete pa' su casa
And ask for paellaY pídele paella
To see if shePa' ver si a ella
Burns the riceEl arroz se le pasa

If you come back, for meSi regresas, por mí
I swear, I'll kill youTe lo juro, te mato
I'll burn your clothesTe quemo la ropa
The watch, the shoesEl reloj, los zapatos
I don't deserve this mistreatmentNo merezco este maltrato
I can't take it anymoreYa no puedo más
Stay with herQuédate con ella
Because she's very diligentPorque es muy aplicada
Iron your shirtsQue planche tus camisas
Accompany you to massQue te acompañe a misa
Make you toastQue te haga las tostadas

Stay with herQuédate con ella
Now go to her houseYa vete pa' su casa
And ask for paellaY pídele paella
To see if shePa' ver si a ella
Burns the riceEl arroz se le pasa
She'll do betterTe irá mejor ella
Eating paellaTragando paella
And cleaning the houseY limpiando la casa

Escrita por: Natalia Jiménez / Claudia Brant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabiélio. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Natalia Jiménez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección