Traducción generada automáticamente

Heaven
Natalia Kills
Cielo
Heaven
Ayer estabas frente a míYesterday you were in front of me
Me desperté esta mañanaWoke up this morning
De repente eres un recuerdoAll of a sudden you're a memory
Oh, si la vida es tan corta como dicen que esOh, if life is as short as they say it is
Supongo que nos volveremos a encontrar antes de lo que pensamosI guess we'll meet again sooner than we think we will
Y dicen que una imagen dice más que mil palabrasAnd they say a picture says a thousand words
Pero cambiaría mil fotos por escuchar una tuyaBut I would trade a thousand pictures to hear one of yours
Y he estado diciendo oraciones, como si te estuviera escribiendo cartasAnd I've been saying prayers, like I was writing you letters
Porque si el cielo está tan lejos como creo que está, no los conseguirías'Cause if heaven's far like I think it is, you wouldn't get 'em
Sé que el cielo debe ser hermoso ahora mismoI know heaven must be beautiful right now
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Sé que el cielo debe ser hermoso ahora mismoI know heaven must be beautiful right now
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Desde que te llevaron, nenaSince they took you, babe
Dicen que Dios está lleno de misteriosThey say that God is full of mysteries
A veces me pregunto si le dices que me extrañasSometimes I wonder if you tell him that you're missing me
Porque te extraño todos los días, como si me hubieran quitado el verano'Cause I miss you every day, like they took summer away
Como si le hubieran quitado el colorLike they took color away
Y este gris necesita alejarse de míAnd this grey needs to get the hell away from me
Y tengo celos de los ángeles, porque te ven todos los díasAnd I'm jealous of the angels, 'cause they see you every day
Y te veo cuando sueño, pero no se siente igualAnd I see you when I'm dreaming, but it doesn't feel the same
Sé que mi corazón está roto, puedes tenerlo de todos modosI know my heart is broken, you can have it anyway
Si tan solo pudiera verte otra vez, otra vezIf I could only see you again, again
Sé que el cielo debe ser hermoso ahora mismoI know heaven must be beautiful right now
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Sé que el cielo debe ser hermoso ahora mismoI know heaven must be beautiful right now
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Desde que te llevaron, nenaSince they took you, babe
Dar mi vida por última vez contigo, contigoGive my life for one last time with you, with you
Dar mi vida por última vez contigo, contigoGive my life for one last time with you, with you
Me puse mi traje espacial y voy a despegarGot my space suit on, gonna blast off
Tómate unas vacaciones donde estésTake a vacation to where you are
Esperando que el cielo no esté tan lejosHoping heaven ain't all that far
Me pasaste como una estrella fugazYou passed me by on a shooting star
Porque deseo tanto una última oportunidad'Cause I wish so bad, one last chance
Llévame de nuevo a la fotografíaTake me back to the photograph
Cierro mis ojos y siento tu risaI close my eyes and I feel your laughter
Pero lo único que tengo es un marco y unas gafasBut all I got is a frame and a glasses
¿Es egoísmo?Is it selfishness?
Deberíamos haber hecho una habitación para los dosShould've made a room for the both of us
SoledadLoneliness
No estoy perdido pero no tengo direcciónI'm not lost but I've got no direction
Se fue el paracaídas y estoy cayendo rápidoParachute gone and I'm falling fast
Mi corazón se detuvo pero todavía estoy respirandoMy heart stopped but I'm still breathing
Tan entumecido pero aún así me sientoSo numb but still I'm feeling
Cuanto menos miro, más veoThe less I look, the more I'm seeing
Acabo de perder a mi héroeI just lost my hero
Sé que el cielo debe ser hermoso ahora mismoI know heaven must be beautiful right now
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Sé que el cielo debe ser hermoso ahora mismoI know heaven must be beautiful right now
Desde que te tienen, nenaSince they got you, babe
Desde que te llevaron, nenaSince they took you, babe



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Natalia Kills y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: