Czy Ona Jest

¿Ella es así?

Czy Ona Jest

Vi apenasZobaczyłam ciebie zaledwie
Estamos bien y de repente te vasDobrze nam i nagle odchodzisz gdzieś
No, no lo presentía en absolutoNie nie przeczuwałam zupełnie
Que no es la primera vez que me engañasŻe nie pierwszy raz okłamujesz mnie
En otras manos escondes tu rostroW innych dłoniach ukrywasz twarz
Otro aliento para dormirInny oddech do snu
Buscas algo aunque lo tengasSzukasz czegoś choć masz
Lo que buscas está aquíTo czego szukasz tak jest tu
¿Ella es así como yo?Czy ona jest taka jak ja
Responde cuando te pregunteOdpowiedz gdy zapytam cię
¿Ella es así como yo?Czy ona jest taka jak ja
Al final, sé tan pocoJa w końcu tak niewiele wiem
Perdidos nos lastimamos mutuamenteZagubieni krzywdzimy siebie
Un silencio sordo se derrama hoy entre nosotrosGłucha cisza wylewa się dziś z nas
Inconsciente aún a tu ladoNieświadoma wciąż obok ciebie
No puedo empezar el día por mi cuentaNie potrafię sama rozpocząć dnia
En otras manos escondes tu rostroW innych dłoniach ukrywasz twarz
Otro aliento para dormirInny oddech do snu
Buscas algo aunque lo tengasSzukasz czegoś choć masz
Lo que buscas está aquíTo czego szukasz tak jest tu
¿Ella es así como yo?Czy ona jest taka jak ja
Al final, sé tan pocoJa w końcu tak niewiele wiem
Es tan absurdoTo tak niedorzeczne
Impotente, desmoronada en el sueloBezsilna złamana w pół
Aún sigo creyendoWciąż jeszcze wierzę
Espero tanto que ya no espero másTak bardzo czekam że nie czekam już
¿Ella es así como yo?Czy ona jest taka jak ja
Responde cuando te pregunteOdpowiedz gdy zapytam cię
¿Ella es así como yo?Czy ona jest taka jak ja
Al final, sé tan pocoJa w końcu tak niewiele wiem