Dłoń

Mano

Dłoń

Detrás de cada pasoZa krokiem krok
Un camino ventana - puertaTaka trasa okno - drzwi
Siempre de un lado a otroWciaż z kata w kat
Una forma de pensar negativaTaki sposób na zła mysl
No es la primera vezNie pierwszy raz
Cuando el sueño te recuerdaKiedy sen przypomniał cię
No es la primera vezNie pierwszy raz
Cuando el miedo me despiertaKiedy strach obudził mnie

Una mano invisibleNiewidzialna dłoń
Me protegeráOchroni mnie
Del mal en el día oscuroOd złego w czarny dzień
Una mano invisibleNiewidzialna dłoń
Me cubriráOsłoni mnie
Eso siempre lo séTo jedno zawsze wiem

Recuerdo quePamiętam że
La luna brillaba sobre la hierba rojaŚwiecił księżyc rudych traw
Decías - lo séMówiłas - wiem
Cada uno tiene su estrellaKażdy swoja gwiazdę ma

Una mano invisibleNiewidzialna dłoń
Me protegeráOchroni mnie
Del mal en el día oscuroOd złego w czarny dzień
Una mano invisibleNiewidzialna dłoń
Me cubriráOsłoni mnie
Eso siempre lo séTo jedno zawsze wiem

En las blancas flores escondo mi rostroW białe kwiaty wtulam twarz
Suena la música de aquellos tiemposGra muzyka z tamtych lat
Y escucho de nuevo una vozI znów słyszę głos
Siete puentes, siete heridasSiedem mostów siedem ran
Simplemente te detendrás allíTak poprostu staniesz tam
Y el miedo me dejaráI strach zostawi mnie
Otra vez una carta fluyeZnów płynie list
Cuando te encuentreGdy spotka ciebie
Aunque sea el más pequeño, dame una señalCzy choć najmniejszy dasz mi znak
Tantos años estelaresTyle gwiezdnych lat
Y una gran nieblaI taka wielka mgła
Y cada día te echo de menosI ciodziennie ciebie brak

Siete puentes, siete heridasSiedem mostów siedem ran
Simplemente te detendrás allíTak poprostu staniesz tam
Y el miedo me dejaráI strach zostawi mnie
Será asíBędzie tak