Dzieci Wirgiliusza

Los niños de Virgilio

Dzieci Wirgiliusza

Padre VirgilioOjciec Wirgiliusz
Enseña a sus hijosUczył dzieci swoje
Y los tiene a todosA miał ich wszystkich
En verdaderos enjambresPrawdziwe roje
Tan pequeñosTakie malutkie
Y tan grandesI takie wielkie
Tan gorditosTakie grubiutkie
Y tan delgadosI takie cienkie

Tralalí y tralaláTralali i tralala
Tú cantas, yo cantoŚpiewasz ty śpiewam ja
Cuando la melodía corre con el vientoGdy melodia z wiatrem gna
Tralalí y tralaláTralali i tralala

Padre VirgilioOjciec Wirgiliusz
Quiere a sus pequeñosKochał swoje dziatki
Les compra a todosKupił im wszystkim
Blusas con floresBluzeczki w kwiatki
Pantalones a cuadrosSpodenki w kratkę
Gorras a rayasW paseczki czapki
Camisetas con lunaresKoszulki w kulki
Y sandalias a rayasI klapki w ciapki

Tralalí y tralaláTralali i tralala
Tú cantas, yo cantoŚpiewasz ty śpiewam ja
Cuando la melodía corre con el vientoGdy melodia z wiatrem gna
Tralalí y tralaláTralali i tralala

Esta es una canciónTo jest piosenka
Para los días grisesNa niepogodę
Para los viernes nubladosNa chmurny piątek
En medio de la lluviaDeszczową środę
Para todos los niñosDla wszystkich dzieci
De VirgilioOd Wirgiliusza
Porque este VirgilioBo ten Wirgiliusz
Es un alma de oroTo złota dusza

Tralalí y tralaláTralali i tralala
Tú cantas, yo cantoŚpiewasz ty śpiewam ja
Cuando la melodía corre con el vientoGdy melodia z wiatrem gna
Tralalí y tralaláTralali i tralala