Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jeśli Ona

Ona znam ją jeśli kiedyś spotka mnie
Wiem wiem co powiem jej
Ona nie chce patrzeć
Bo to czego oczy nie chcą
Tego później nie jest żal
Ona nie chce wiedzieć
Bo to czego nie wie
Na pewno nie porani serca
Jej kiedy noc przychodzi
Ona znów do ramion tuli twarz
Jakby sny w ramionach działy się
Bezpieczniej chociaż obok niej
Zasypia ktoś
Choć nic nie stało się
Odwracają się bez słowa
Każde w swoją noc
Jeśli ona kiedyś spotka mnie

Wiem co powiem jej
Wiem co dla niej złe

Jeśli ona kiedyś
Spotka mnie
Może poznam ją
Choć najtrudniej siebie poznać jest
Tak bardzo nie chcę być nią!
Ona nie uśmiecha się
Bo śmiech jak radość uzależnia ją
Od dobrych dni po co jej?
Ona już nie chce wierzyć bo
Już wie do wiary trzeba też sekundę naiwności
Mieć kiedy noc przychodzi ona znów
Do ramion tuli twarz
Jakby sny w ramionach działy się
Bezpieczniej chociaż obok niej zasypia ktoś
Choć nic nie stało się odwracają się
Bez słowa każde w swoją noc
Jeśli ona kiedyś spotka mnie
Wiem co powiem jej wiem co dla niej złe jeśli ona kiedyś spotka mnie może poznam ją choć najtrudniej siebie poznać jest

Si ella

Ella que conozco si alguna vez me encuentra
Sé, sé qué decirle
Ella no quiere mirar
Porque lo que los ojos no quieren
Después no es tristeza
Ella no quiere saber
Porque lo que no sabe
Seguramente no herirá su corazón
Cuando llega la noche
Ella vuelve a abrazar mi rostro
Como si los sueños se hicieran realidad en sus brazos
Más seguro aunque esté a su lado
¿Quién se duerme?
Aunque nada haya pasado
Se da la vuelta sin decir una palabra
Cada uno en su noche
Si ella alguna vez me encuentra

Sé qué decirle
Sé qué le duele

Si ella alguna vez
Me encuentra
Quizás la conozca
Aunque lo más difícil es conocerse a uno mismo
¡No quiero ser como ella!
Ella no sonríe
Porque la sonrisa como felicidad la hace adicta
¿Para qué los buenos días?
Ella ya no quiere creer porque
Ya sabe que para creer se necesita un segundo de ingenuidad
Cuando llega la noche ella vuelve
A abrazar mi rostro
Como si los sueños se hicieran realidad en sus brazos
Más seguro aunque esté a su lado
¿Quién se duerme?
Aunque nada haya pasado se da la vuelta
Sin palabras cada uno en su noche
Si ella alguna vez me encuentra
Sé qué decirle sé qué le duele
Si ella alguna vez me encuentra quizás la conozca
Aunque lo más difícil es conocerse a uno mismo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Natalia Kukulska y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección