Cuestión de Suerte

Frage des Schicksals

Cuestión de Suerte

Ich wusste nicht, was ich tun sollteNo supe qué hacer
Das erste MalLa primera vez
Es war alles klarEstaba todo claro
Niemand würde uns aufhaltenNadie iba a pararnos

Manchmal habe ich das Gefühl, ich werde sterbenA veces siento que me moriré
Ich würde alles gerne nochmal machenMe gustaría hacer todo otra vez
Dich irgendwo wiederfindenVolver a encontrarte
An einem OrtEn alguna parte

Denn, mein Schatz, es ist nur eine Frage des SchicksalsPorque, mi amor, solo es cuestión de suerte
Diese Hitze, die es mit sich bringt, dich zu habenEste calor que provoca tenerte
Schau zum Himmel, wenn du mich nicht sehen kannstTú mira al cielo cuando no puedas verme
Denn mit dir ist alles andersPorque contigo todo es diferente
Dieser Schmerz verschwindet plötzlichEse dolor se marcha de repente
Es spielt keine Rolle, wenn wir uns gegenüberstehenNo importa nada cuando estamos de frente
Schau zum Himmel, wenn du mich nicht sehen kannstTú mira al cielo cuando no puedas verme
Denn mit dir ist alles andersPorque contigo todo es diferente

Manchmal habe ich das Gefühl, ich werde sterbenA veces siento que me moriré
Ich würde alles gerne nochmal machenMe gustaría hacer todo otra vez
Dich irgendwo wiederfindenVolver a encontrarte
An einem OrtEn alguna parte

Denn, mein Schatz, es ist nur eine Frage des SchicksalsPorque, mi amor, solo es cuestión de suerte
Diese Hitze, die es mit sich bringt, dich zu habenEste calor que provoca tenerte
Schau zum Himmel, wenn du mich nicht sehen kannstTú mira al cielo cuando no puedas verme
Denn mit dir ist alles andersPorque contigo todo es diferente
Dieser Schmerz verschwindet plötzlichEse dolor se marcha de repente
Es spielt keine Rolle, wenn wir uns gegenüberstehenNo importa nada cuando estamos de frente
Schau zum Himmel, wenn du mich nicht sehen kannstTú mira al cielo cuando no puedas verme
Denn mit dir ist alles andersPorque contigo todo es diferente

Frage des SchicksalsCuestión de Suerte
Frage des SchicksalsCuestión de Suerte
Es ist nur eine Frage des SchicksalsEs solo cuestión de Suerte