Otro Culito

Un Autre Cul

Otro Culito

Il y a quelque chose en moi qui est en train de mourirHay algo dentro mío que se está muriendo
Je sens que ça s'éteint et je me fous du prixSiento que se apaga y no me importa el precio
Il n'y a rien à faire, ton ego me tueNo hay nada que hacer, tu ego me está matando
Mais à toi aussi, même si tu le niesPero a ti también, aunque lo estés negando
Difficile de se débarrasser de ce qui fait malDifícil quitarse lo que no hace bien
Et que tout passe comme tu l'avais imaginéY que todo pase como imaginaste
Comme tu l'avais imaginéComo lo imaginaste

Tu t'en vas, bébéTú te vas, bebé
Regardant un autre cul, un qui te fasse du bien, qui te combleMirando otro culito, uno que te lo haga bonito, que te sacie
Qui te combleQue te sacie
Et maintenant que tu es làY ahora que has venido
On dirait un inconnuPareces desconocido
Il m'est arrivé queMe ha pasado que
Je n'ai plus de raisonsNo me quedan motivos
Que ça te réussisseQue te vaya bien

PapapapapaPapapapapa

Moment parfait qui ne reviendra pasMomento perfecto que no volverá
Tant de colère et de peine que je ne ressentirais pasTanta rabia y pena que no sentiría
Si à la fin de la journée j'allais oublierSi al final del día me voy a olvidar
L'idée de toi qui n'était que mienneDe la idea de ti que era tan solo mía
Moment parfait qui ne reviendra pasMomento perfecto que no volverá
Tant de colère et de peine que je ressentiraisTanta rabia y pena que yo sentiría
Si à la fin de la journée je devais resterSi al final del día me fuera a quedar
Avec l'idée de toiCon la idea de ti

Tu t'en vas, bébéTú te vas, bebé
Regardant un autre cul, un qui te fasse du bien, qui te combleMirando otro culito, uno que te lo haga bonito, que te sacie
Qui te combleQue te sacie
Et maintenant que tu es làY ahora que has venido
On dirait un inconnuPareces desconocido
Il m'est arrivé queMe ha pasado que
Je n'ai plus de raisonsNo me quedan motivos
Que ça te réussisseQue te vaya bien

Papapapapa (qui te fasse du bien)Papapapapa (que te lo haga bien)

Rien par ici, rien par làNada por aquí, nada por allá
Si tu veux revenir, tu ne trouveras pasSi quieres volver no vas a encontrar
Rien à direNada que decir
Rien à réparerNada que arreglar