Un Castigo (part. Jesse Baez)

Eine Strafe (feat. Jesse Baez)

Un Castigo (part. Jesse Baez)

Ich, der ich immer hinterher binYo que siempre voy detrás
Immer hinter dem perfekten SchussSiempre detrás del tiro perfecto
Diese Liebe, die ich kannteEse amor que conocí
Konnte nur die erste seinSolo podía ser el primero

Eine Ablenkung, um die Zeit totzuschlagenOtra distracción pa' matar el tiempo
Um Wärme zu spüren, aus meinem Körper zu entfliehenPa' sentir calor, salir de mi cuerpo
Jetzt weiß ich nicht mehr, was zuerst warAhora ya no sé lo que fue primero
Wenn du mich nicht willst, will ich dich auch nichtSi tú no me quieres, pues yo no te quiero

Eine Ablenkung, um die Zeit totzuschlagenOtra distracción pa' matar el tiempo
Um Wärme zu spüren, aus meinem Körper zu entfliehen (um Wärme zu spüren)Pa' sentir calor, salir de mi cuerpo (pa' sentir calor)
Jetzt weiß ich nicht (jetzt weiß ich nicht) mehr, was zuerst war (nicht einmal weiß ich, was es war)Ahora ya no sé (ahora ya no sé) lo que fue primero (ni siquiera sé lo que fue)
Wenn du mich nicht willst oder ich dich nicht willSi tú no me quieres o yo no te quiero
(Es ist eine Strafe)(Es un castigo)

Ich war ganz Gefühl, eine IllusionYo era todo sentimiento toda una ilusión
Ich bin im Zwiespalt zwischen dem, was vergangen istEstoy en el punto medio entre lo que marchó
Und dem, was nie mein warY lo que nunca fue mío
Wie ein Schiffbrüchiger, der auf den Ozean schautComo un náufrago mira el océano

Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor, mi amor
Meine Liebe ist eine StrafeMi amor es un castigo
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor, mi amor
Weil sie immer leidetPorque siempre padece
Meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor
Stirbt so bereutSe muere tan arrepentido
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor, mi amor
Weil du sie nicht verdienstPorque no lo mereces

Eine Ablenkung, um die Zeit totzuschlagenOtra distracción pa' matar el tiempo
Um Wärme zu spüren, aus meinem Körper zu entfliehen (um Wärme zu spüren)Pa' sentir calor, salir de mi cuerpo (pa' sentir calor)
Jetzt weiß ich nicht (jetzt weiß ich nicht) mehr, was zuerst war (nicht einmal weiß ich, was es war)Ahora ya no sé (ahora ya no sé) lo que fue primero (ni siquiera sé lo que fue)
Wenn du mich nicht willst oder ich dich nicht willSi tú no me quieres o yo no te quiero

Eine Ablenkung, um die Zeit totzuschlagenOtra distracción pa' matar el tiempo
Um Wärme zu spüren, aus meinem Körper zu entfliehenPa' sentir calor, salir de mi cuerpo
Jetzt weiß ich nicht (jetzt weiß ich nicht) mehr, was zuerst war (nicht einmal weiß ich, was es war)Ahora ya no sé (ahora ya no sé) lo que fue primero (ni siquiera sé lo que fue)
Wenn du mich nicht willst oder ich dich nicht willSi tú no me quieres o yo no te quiero
Eine AblenkungOtra distracción

Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor, mi amor
Meine Liebe ist eine Strafe (ist eine Strafe)Mi amor es un castigo (es un castigo)
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor, mi amor
Weil sie immer leidet (immer leidet)Porque siempre padece (siempre padece)
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor, mi amor
Hat keinen Sinn mehr (ooh)Ya no tiene sentido (ooh)
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor, mi amor
Weil du sie nicht verdienst (nicht verdienst)Porque no lo mereces (no lo mereces)
Du verdienst sie nichtNo lo mereces
Meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor
Meine Liebe, meine Liebe (du verdienst sie nicht)Mi amor, mi amor (no lo mereces)
Meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor