Casa

Maison

Casa

Je vais protéger ma maisonVoy a proteger mi casa
Quand je suis là, je ressens la sérénitéCuando estoy ahí siento tranquilidad
Et ensuite, je mettrai des fleursY después, pondré unas flores
Sur la tableEn la mesa

Je vais cuisiner un dessertVoy a cocinar un postre
Je mettrai des pommes de bonheurLe pondré manzanas de felicidad
Pour que tu en manges unePara que te comas una
Et que tu sois heureuseY seas feliz
Toute la journée et que tu me disesTodo el día y me digas
Que tu ne peux pas vivre sans moiQue no puedes vivir sin mí

Je vais protéger ma maisonVoy a proteger mi casa
Quand je suis là, je peux te chouchouterCuando estoy ahí te puedo consentir
Comme viennent les histoiresComo vienen las historias
Que je te raconteQue te cuento

Pour que tu fermes les yeuxPara que cierres los ojos
Et, enfin, tu puisses, encore une fois, dormirY, por fin, tú puedas, otra vez, dormir
Et le lendemain, tu me dises : Comme c'est beauY al otro día me digas: Que bonito
Ma jolie demoiselleMi bonita señorita
Je ne peux pas vivre sans toiYo no puedo vivir sin ti

Ma maison en papierMi casa de papel
Parce que c'est le cœurPorque es el corazón
Je ressens de la fragilitéSiento fragilidad
Si tu n'es pas làSi no estás

Uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh

Je vais cuisiner un dessertVoy a cocinar un postre
Je mettrai des pommes de bonheurLe pondré manzanas de felicidad
Pour que tu en manges unePara que te comas una
Et que tu sois heureuseY seas feliz
Toute la journée et que tu me disesTodo el día y me digas
Que tu ne peux pas vivre sansQue no puedes vivir sin

Ma maison en papier (ma maison est en papier)Mi casa de papel (mi casa es de papel)
Parce que c'est le cœur (parce que c'est le cœur)Porque es el corazón (porque es el corazón)
Je ressens de la fragilité (je ressens de la fragilité)Siento fragilidad (siento fragilidad)
Si tu n'es pas là (si tu n'es pas là)Si no estás (si no estás)

Ma maison en papier (ma maison est en papier)Mi casa de papel (mi casa es de papel)
Parce que c'est le cœur (parce que c'est le cœur)Porque es el corazón (porque es el corazón)
Je ressens de la fragilité (je ressens de la fragilité)Siento fragilidad (siento fragilidad)
Si tu n'es pas là (si tu n'es pas là), ahSi no estás (si no estás), ah

Ah, ahAh, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ahAh, ah
(Uh) uh, uh, uh, uh(Uh) uh, uh, uh, uh
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)