Cocos en la Playa

Kokosnüsse am Strand

Cocos en la Playa

Um zu strahlen wie die Sonne am StrandPara brillar como el Sol en la playa
Brauche ich ein bisschen RuheNecesito un poquito de calma
Und leichtfüßig über den Sand zu gehenY andar ligera sobre la arena
Ohne Make-up und ohne GepäckSin maquillaje y sin equipaje
Die Kalender beiseite lassenDejar a un lado los calendarios
Die Fluggesellschaften, sozialen NetzwerkeLas aerolíneas, redes sociales

Die Fotos sind vorbeiSe terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt: Guten MorgenSolo se permiten los: Buenos días
Die Fotos sind vorbeiSe terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt zu sagen: Lass das Leben kommenSolo se permiten decir: Venga ya la vida
Und dort die Sirenen begrüßenY ahí saludar las sirenas
Und dort mit dem Mond plaudernY ahí platicar con la Luna
Und dort, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, mit den Palmen tanzenY ahí, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, bailar con las palmeras
Und dort die Wellen begrüßen, flirten mit dem MondY ahí saludar a las olas, coqueteo con la Luna
Zimtfarbener Teint, ich flirte mit mirColorito de canela, cocoteo conmigo

Um zu strahlen wie die Sonne am StrandPara brillar como el Sol en la playa
Brauche ich ein bisschen RuheNecesito un poquito de calma
Nackt über die Wellen schwimmenNadar desnuda sobre las olas
Cumbia unter den Sternen singenCantando cumbia bajo las estrellas
Die Zeit verlieren beim Steine suchenPerder el tiempo buscando piedras
Alles loslassen und meine Hände nehmenSoltarlo todo y tomar mis manos

Die Fotos sind vorbeiSe terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt: Guten MorgenSolo se permiten los: Buenos días
Die Fotos sind vorbeiSe terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt zu sagen: Lass das Leben kommenSolo se permiten decir: Venga ya la vida
Und dort die Sirenen begrüßenY ahí saludar las sirenas
Und dort mit dem Mond plaudernY ahí platicar con la Luna
Und dort, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, mit den Palmen tanzenY ahí, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, bailar con las palmeras
Und dort die Wellen begrüßen, flirten mit dem MondY ahí saludar a las olas, coqueteo con la Luna
Zimtfarbener Teint und sogar einen Joint rauche ichColorito de canela y hasta un porrito me fumo

Ich hau ab, um Kokosnüsse am Strand zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Ich hau ab, um Kokosnüsse am Strand zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Ich hau ab, um Kokosnüsse am Strand zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Ich hau ab, um Kokosnüsse am Strand zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Mach einen Margarita dazuPóngale Margarita

Die Fotos sind vorbeiSe terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt: Guten MorgenSolo se permiten los: Buenos días
(Die Fotos sind vorbei(Se terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt das gute Leben)Solo se permiten la buena vida)
Die Fotos sind vorbeiSe terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt das gute LebenSolo se permiten la buena vida
(Die Fotos sind vorbei(Se terminaron las fotografías
Es sind nur noch erlaubt das gute Leben)Solo se permiten la buena vida)

Ich hau ab, um Kokosnüsse am Strand zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Ich hau ab, um Kokosnüsse am Strand zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Ich hau ab, um Kokosnüsse am Strand zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Ich hau ab, um zu verkaufenYa me voy pa' la chingada, para vender
Zehn, zwanzig, dreißig, tausend Kokosnüsse am Strand!Diez, veinte, treinta, mil ¡cocos en la playa!