Como Quisiera Quererte (part. David Aguilar)

Comme j'aimerais t'aimer (feat. David Aguilar)

Como Quisiera Quererte (part. David Aguilar)

Comme j'aimerais t'aimerComo quisiera quererte
Comme je veux t'aimerComo te quiero querer
Comme j'aimerais te donnerComo quisiera entregarte
La nuit, le lever du jourLa noche, el amanecer

Comme j'aimerais que tu voiesComo quisiera que vieras
Que ma souffrance n'est pas finieQue no acabó mi sufrir
C'est un incendie de larmesEs un incendio de llanto
Que je n'ai pas laissé sortirQue no he dejado salir

Comme j'aimerais que le ventComo quisiera que el viento
Emporte tout ce que j'ai souffertSe lleve lo que sufrí
Les vagues de sentimentsLas olas de sentimiento
Qui ne me laissent pas mourir pour toiQue no me dejan morir por ti

Dans une flamme d'encensEn una llama de incienso
Ma volonté résisteResiste mi voluntad
À être humble dans le tempsDe ser humilde en el tiempo
Qui ne nous laisse pas volerQue no nos deja volar

Aujourd'hui, toutes mes hirondellesHoy, todas mis golondrinas
Vont confondues vers la merVan confundidas al mar
Que j'aimerais, ma vieQue más quisiera, mi vida
Te donner du bonheurQue regalarte felicidad

Ce passé récentEse reciente pasado
Est une grande solitudeEs una gran soledad
Des désirs incontrôlésAnhelos descontrolados
Ne m'ont pas laissé oublierNo me han dejado olvidar

Comme j'aimerais que le ventComo quisiera que el viento
Emporte tout ce que j'ai souffertSe lleve lo que sufrí
Les vagues de sentimentsLas olas de sentimiento
Qui ne me laissent pas mourir pour toiQue no me dejan morir por ti

Comme j'aimerais t'aimerComo quisiera quererte
Comme je veux t'aimerComo te quiero querer