Tel tot tien

Cuenta Hasta Diez

Deze wereld is zo kleinEste mundo es tan pequeño
Als dit appartementComo este apartamento
Misschien lang als de gangTal vez largo como el pasillo
Maar het gaat niet verder dan dit gebouw.Pero no pasa de este edificio.

Waar is onze laatste poging geblevenDonde quedó nuestro último intento
En onze plannen om tijd te verdoenY nuestro planes de perder el tiempo
Op plekken ver weg, heel ver wegEn lugares lejos, muy lejos
Wanneer zijn we oud geworden?¿En que momento nos hicimos viejos?

Tel tot tien en denk datCuenta hasta diez y piensa que
Dromen niet verloren gaanLos sueños no se pierden
Ze vervagen gewoonTan solo se disuelven
Tel tot tien en denk datCuenta hasta diez y piensa que
Liefde nooit eindigtEl amor nunca se acaba
Ze verandert gewoon van bed.Tan solo cambia de cama.

Waar bewaar je je geheimenDonde guardas tus secretos
Zeker aan de kant van die kussenSeguro el lado de esos besos
Die op elk moment stof verzamelenQue se empolvan a cada momento
En onze lach wordt door de wind meegenomen.Y nuestra risa se la lleva el viento

Je zingt niet meer voor de volle maanYa no cantas a la luna llena
Je praat alleen over je verdriet,Solo le hablas de tus penas,
Kom op, vertel me wat je vergiftigtAnda dime lo que te envenena
Vertel me dat het door je aderen stroomt.Dime que corre por tus venas.

Tel tot tien en denk datCuenta hasta diez y piensa que
Dromen niet verloren gaanLos sueños no se pierden
Ze vervagen gewoonTan solo se disuelven
Tel tot tien en denk datCuenta hasta diez y piensa que
Liefde nooit eindigtEl amor nunca se acaba
Ze verandert gewoon van bed.Tan solo cambia de cama