Mascaritas de Cristal

Maskers van Kristal

Mascaritas de Cristal

Je had al je waarheden goed verborgenTe tenías escondidas bien toditas tus verdades
Ook al vertelde je ze niet, ik zag je hier triomferenAunque no me las decías, desde aquí te vi triunfar
Zo ver weg je strategie om wat likes te krijgenTan lejana tu estrategia de aumentar algunos likes
Je verbergt je leugens, maskers van kristalEncubriendo tus mentiras, mascaritas de cristal

Ik wist dat je op een dag hier zou terugkomen huilendYo sabía que algún día volverías aquí llorando
Met een vracht vol verdriet en verwarringArrastrando un cargamento de tristeza y confusión
Laat je traantjes maar gaan, vergeet niet dat je een rivier bentSuelta ya tus lagrimitas, no te olvides que eres río
Je pad is verwarrend en besmeurd met verraadTu camino está confuso y manchadito de traición

Ik wil je schaduw niet zien, noch je mooiste gezichtYo no quiero ver tu sombra ni tu cara más bonita
Je gekte is onderdrukt, het lijkt wel fictieTu locura es reprimida, me resulta una ficción
Het is een overdreven drama dat daar in je hoofd woontEs un drama desmedido habitando allí en tu mente
Ik wil je hier zien terwijl ik dit lied zingYo te quiero ver presente mientras canto esta canción

Ah-ah, ay, ahAh-ah, ay, ah
Ik wil je waarheid zienQuiero ver tu verdad
Mmh-mmhMmh-mmh
Masker van kristalMascarita de cristal
Ah, ayAh, ay
Ik wil je waarheid zienQuiero ver tu verdad

Als je aan mijn tafel gaat zitten, vertel me dan niet over medaillesSi te sientas a mi mesa no me cuentes de medallas
Breng me geen cadeautjes die nergens voor dienenNo me traigas regalitos que no sirven para nada
Het maakt me niet uit wat je kastelen zijn, je geld of je naamNo me importan tus castillos, tu dinero ni tu nombre
Je geïdealiseerde prestige, maskers van kristalTu prestigio idealizado, mascaritas de cristal

Je had al je waarheden goed verborgenTe tenías escondidas bien toditas tus verdades
Ook al vertelde je ze niet, ik zag je hier stijgenAunque no me las decías, desde aquí te vi escalar
Zo ver weg je strategie om wat likes te krijgenTan lejana tu estrategia de aumentar algunos likes
Verstrikt in leugens, maskers van kristalEnredándote en mentiras, mascaritas de cristal

Ik wil je schaduw niet zien, noch je mooiste gezichtYo no quiero ver tu sombra ni tu cara más bonita
Je gekte is onderdrukt, het lijkt wel fictieTu locura es reprimida, me resulta una ficción
Het is een overdreven drama dat daar in je hoofd woontEs un drama desmedido habitando allí en tu mente
Ik wil je hier zien terwijl ik dit lied zingYo te quiero ver presente mientras canto esta canción

Ah-ah, mmh-mmhAh-ah, mmh-mmh
Ik wil je waarheid zienQuiero ver tu verdad
Ah, ayAh, ay
Masker van kristalMascarita de cristal
Ah, ayAh, ay
Ik wil je waarheid zienQuiero ver tu verdad
Mmh-mmhMmh-mmh
Masker van kristalMascarita de cristal
Ah, ahAh, ah
Ik wil je waarheid zienQuiero ver tu verdad
Mmh-mmhMmh-mmh
Masker van kristalMascarita de cristal
Mmh-mmhMmh-mmh
Mmh-mmhMmh-mmh
Je had al je waarheden goed verborgenTe tenías escondidas bien toditas tus verdades
Ook al vertelde je ze niet, ik zag je hier triomferenAunque no me las decías, desde aquí te vi triunfar
Laat je traantjes maar gaan, vergeet niet dat je een rivier bentSuelta ya tus lagrimitas, no te olvides que eres río
Je pad is verwarrend en ik wil je echt.Tu camino está confuso y yo te quiero de verdad