Mi Lugar Favorito

Mein Lieblingsort

Mi Lugar Favorito

Heute lasse ich die Sonne durch das Fenster scheinenHoy, dejo entrar el Sol por la ventana
Und verliere mich in deinem MorgenblickY me pierdo en tu mirada de amanecer
Heute lasse ich meinen Körper erwachenHoy, dejo que mi cuerpo se despierte
Ich bringe ihn mit, ich bewege ihn und lasse ihn seinLo llevo, lo traigo, lo muevo y lo dejo ser

Heute lasse ich meine Hände dich kennenlernenHoy, dejo que mis manos te conozcan
Dass meine Seele nachts entflieht, um zu dir zu kommenQue mi alma se escape de noche para ir por ti
Heute lasse ich meinen Verstand innehaltenHoy, dejo que mi mente se detenga
Und mein Herz reagiert, um zu dir zu rennenY reaccione mi corazón para correr a ti

Du lässt mich gut fühlenTú me haces sentir bien
Es ist ein unkontrollierbarer TanzEs un baile incontrolable
Es ist absurd zu versuchen zu verstehen, was ich fühleEs absurdo intentar comprender lo que siento
Ich weiß nur, dass es ehrlich ist, ich weiß nur, dass es ehrlich istSolo sé que es honesto, solo sé que es honesto

Es ist unglaublich, dass es so einfach ist, allein zu lebenEs increíble que lo que es así de fácil vivir solo
Es erfordert keine AnstrengungEs que no requiere de esfuerzos
Um die Momente zu versüßenPara endulzar los momentos

Es ist unglaublich, dass wenn es nicht so ist, es dich traurig machtEs increíble que si no es, te pone triste
Aber es ist nicht so, es frisst nur deine ZeitPero no lo es, solo consume tu tiempo
Es löscht dich von innen ausTe va apagando por dentro

Du lässt mich gut fühlenTú me haces sentir bien
In einem so geheimnisvollen MeerEn un mar tan misterioso
Es ist absurd zu versuchen zu verstehen, was ich fühleEs absurdo intentar comprender lo que siento
Ich weiß nur, dass es ehrlich ist, ich weiß nur, dass es ehrlich istSolo sé que es honesto, solo sé que es honesto

Du bist mein Lieblingsort in dieser WeltEres mi lugar favorito en este mundo
Du bringst mich so weit wegTú me llevas tan lejos
Du bringst mich so weit wegTú me llevas tan lejos

Du bist mein Lieblingsort in dieser WeltEres mi lugar favorito en este mundo
Weil du meine Ängste nimmstPorque matas mis miedos
Und ich keine Angst mehr habeY ya no tengo miedo

Du bist mein Lieblingsort in dieser WeltEres mi lugar favorito en este mundo
Ich fotografiere MomenteFotografío momentos
Die jetzt Geheimnisse sindQue ahora son secretos

Du bist mein Lieblingsort in dieser WeltEres mi lugar favorito en este mundo
Du rettest mich vor der AngstTú me rescatas del miedo
Und ich habe keine Angst mehrY ya no tengo miedo

Du bist mein Lieblingsort in dieser WeltEres mi lugar favorito en este mundo
Du bist mein Lieblingsort in dieser WeltEres mi lugar favorito en este mundo
(Du bist mein Lieblingsort in dieser Welt)(Eres mi lugar favorito en este mundo)
(Du bist mein Lieblingsort in dieser Welt)(Eres mi lugar favorito en este mundo)

(Diese Welt)(Este mundo)
(Du bist mein Lieblingsort in dieser Welt)(Eres mi lugar favorito en este mundo)
(Du bist mein Lieblingsort in dieser Welt)(Eres mi lugar favorito en este mundo)

(Du bist mein Lieblingsort in dieser Welt)(Eres mi lugar favorito en este mundo)
(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Du bist mein Lieblingsort in dieser Welt)(Eres mi lugar favorito en este mundo)

(Du bist mein Lieblingsort in dieser Welt)(Eres mi lugar favorito en este mundo)