Morir Y Renacer

To Die and Be Reborn

Morir Y Renacer

Once I stole a star on top of a white mountainUna vez robé un lucero en lo alto de un monte blanco
I gave it to the sad nightSe lo regalé a la noche triste
To enrich its cloak and its love,Para enriquecer su manto y su querer,
Only embraced by me.Solo me abrase a mí.

Another time I stole from the lakesOtra vez robé a los lagos
The depth within their watersLa profundidad que hay en sus aguas
I gave it to your little eyes, that no longer look at meSe la regalé a tus ojitos, que no me miran más
That no longer seek me and yet I will still wantQue no me buscan más y aun así querré

A bewitching guitar will sing that,Cantará una guitarra hechicera que,
Always speaks to me of loves that,Siempre me habla de amores que,
Only make me feel more alive.Solo me hacen sentir más vivo.

A current will sing that flows in the river,Cantara una corriente que en el río va,
Always whispers and speaks to me of love,Siempre susurra y me habla de amor,
That makes one die and be reborn.Que hace morir y renacer.

Once I stole your kissesUna vez robe tus besos
In the heights of a white sky,En lo alto de un cielo blanco,
I offered them to your little eyes,Se lo ofrecí a tus ojitos,
To leave the mark of my love,Para así dejar la huella de mi amor,
My voice and my dreaming.Mi voz y mi soñar.

A bewitching guitar will sing that,Cantará un guitarra hechicera que,
Always speaks to me of loves that,Siempre me habla de amores que,
Only make me feel more alive.Solo me hacen sentir más vivo.

A current will sing that flows in the river,Cantará una corriente que en el río va,
Always whispers and speaks to me of love,Siempre susurra y me habla de amor,
That makes one die and be reborn.Que hace morir y renacer.