Rocío de Todos Los Campos

Dauw van Alle Velden

Rocío de Todos Los Campos

Dauw van alle veldenRocío de todos los campos
Dauw van zout in de zeeRocío de sal en el mar
Jouw dans hypnotiseert de maanTu baile hipnotiza la luna
En de wind begint te zingenY el viento comienza a cantar

Jij steekt het vuur aan in de nachtTú enciendes el fuego en la noche
Luister naar de krekels pratenEscuchas los grillos hablar
Je ontkleedt je lichaam en je zielDesvistes tu cuerpo y tu alma
Om in het water te zwemmenPara en el agua nadar

Vrij zul je zijnLibre serás
Voor altijdPara siempre
Voor altijdPara siempre
Paarse vlinderMariposa morada
Tussen bamboeEntre bambú

Je steekt de klei aan in je handenEnciendes el barro en tus manos
Passies van verboden liefdePasiones de amor prohibido
Je steekt de klei aan in je handenEnciendes el barro en tus manos
Passies van verboden liefdePasiones de amor prohibido

Dauw van de hartenRocío de los corazones
Die naar jouw huis komen om te huilenQue van a tu casa a llorar
Dauw van alle hemelsRocío de todos los cielos
Van feesten en eenzaamheidDe fiestas y de soledad

Jij steekt het vuur aan in de nachtTú enciendes el fuego en la noche
Luister naar spoken lopenEscuchas fantasmas andar
Je ontkleedt je lichaam en je zielDesvistes tu cuerpo y tu alma
Om in het water te zwemmenPara en el agua nadar

Vrij zul je zijnLibre serás
Voor altijdPara siempre
Voor altijdPara siempre
Paarse vlinderMariposa morada
Tussen bamboeEntre bambú

De dood kwam je charme verleidenLa muerte llegó seduciendo tu encanto
Je omhulde met je mantelEnvolviendo tu manto
De dood kwam je charme verleidenLa muerte llegó seduciendo tu encanto
En je ging naar het veldY te fuiste pa’l campo

Vrij zul je zijnLibre serás
Voor altijdPara siempre
Voor altijdPara siempre
Paarse vlinderMariposa morada
Tussen bamboeEntre bambú

Dauw van alle veldenRocío de todos los campos
Vrij zul je zijnLibre serás
Dauw van alle veldenRocío de todos los campos
Vrij zul je zijnLibre serás
Dauw van alle veldenRocío de todos los campos
Vrij zul je zijnLibre serás
Dauw van alle veldenRocío de todos los campos
Vrij zul je zijn, vrij zul je zijnLibre serás, libre serás