Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.486

Tú Sí Sabes Quererme (part. Los Macorinos)

Natalia Lafourcade

LetraSignificado

Jij Weet Hoe Je Van Mij Moet Houden (ft. Los Macorinos)

Tú Sí Sabes Quererme (part. Los Macorinos)

Er is zoveel tijd verstrekenHa pasado tanto tiempo
Uiteindelijk ontdekte ik je kussenFinalmente descubrí tus besos
Je verstrikte me met je blikMe enredaste en tu mirada
Je omarmde me met al mijn tekortkomingenMe abrazaste con todos mis defectos

Jij, ja, weet hoe je van me moet houden, jij, ja, weet hoe je me moet aanbiddenTú, sí, sabes quererme, tú, sí, sabes adorarme
Mijn liefde, ga niet weg, blijf voor altijdMi amor no te vayas, quédate por siempre
Voor altijd, voor altijd van je houdenPara siempre, para siempre amarte

Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden zoals ik het graag hebCorazón, tú, sí, sabes quererme como a mí me gusta
Ik ben de bloeiende bloem die kleur geeft aan de tuin van jouw levenSoy la flor encendida que da color al jardín de tu vida
Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden zoals ik het graag hebCorazón, tú, sí, sabes quererme como a mí me gusta
Alsjeblieft, laat me niet alleen, ik ben dapper in het beantwoorden van je liefdePor favor no me dejes, que soy valiente en corresponderte

Er is zoveel tijd verstrekenHa pasado tanto tiempo
Uiteindelijk weet ik dat ik er klaar voor benFinalmente sé que estoy dispuesta
Het is zo moeilijk om een liefde te vindenEs tan difícil encontrar un amor
Dus hier blijf ik met wonden die nog open zijnQue aquí me quedo con heridas bien abiertas

Het kan me niet schelen wat anderen denkenYa no me importa lo que piensan los demás
Hier blijf ik om altijd getuige te zijn van het levenAquí me quedo para ser testigo siempre de la vida
Hier voor altijd, voor altijdAquí por siempre, para siempre
Voor altijd van elkaar houdenPara siempre amarnos

Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden zoals ik het graag hebCorazón, tú, sí, sabes quererme como a mí me gusta
Ik ben de bloeiende bloem die kleur geeft aan de tuin van jouw levenSoy la flor encendida que da color al jardín de tu vida
Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden zoals ik het graag hebCorazón, tú, sí, sabes quererme como a mí me gusta
Alsjeblieft, laat me niet alleen, ik ben dapper in het beantwoorden van je liefdePor favor no me dejes, que soy valiente en corresponderte

Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden zoals ik het graag hebCorazón, tú, sí, sabes quererme como a mí me gusta
Ik ben de bloeiende bloem die kleur geeft aan de tuin van jouw levenSoy la flor encendida que da color al jardín de tu vida
Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden zoals ik het graag hebCorazón, tú, sí, sabes quererme como a mí me gusta
Alsjeblieft, laat me niet alleen, ik ben dapper in het beantwoorden van je liefdePor favor no me dejes, que soy valiente en corresponderte

Hart, hart, jij, ja, weetCorazón, corazón, tú, sí, sabes
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)
Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden, mijn liefdeCorazón, tú, sí, sabes quererme mi amor
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)
Oh! Ga niet weg, blijf voor altijd¡Ay! No te vayas, quédate por siempre
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)
Want ik ben dapper in het beantwoorden van je liefde, mijn liefdeQue soy valiente en corresponderte, mi amor
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
(Eh, eh, eh)(Eh, eh, eh)
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
(Eh, eh, eh)(Eh, eh, eh)
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
(Eh, eh, eh)(Eh, eh, eh)

Van me houden zoals ik het graag hebQuererme como a mí me gusta

Van me houden zoals ik het graag hebQuererme como a mí me gusta

Van me houden zoals ik het graag hebQuererme como a mí me gusta

Van me houden zoals ik het graag hebQuererme como a mí me gusta

(Laten we gaan!)(¡Vámonos!)

Van me houden zoals ik het graag hebQuererme como a mí me gusta

Hart, jij, ja, weet hoe je van me moet houden, mijn liefdeCorazón, tú, sí, sabes quererme mi amor
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)
Jij, ja, weet hoe je van me moet houden, mijn liefdeTú, sí, sabes quererme mi amor
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)
Oh! Ga niet weg, blijf voor altijd¡Ay! No te vayas, quédate por siempre
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)
Want ik ben dapper in het beantwoorden van je liefde, mijn liefdeQue soy valiente en corresponderte, mi amor
(Van me houden zoals ik het graag heb)(Quererme como a mí me gusta)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Natalia Lafourcade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección