Qualquer lugar

En cualquier lugar

Qualquer lugar

Vamos a encontrarnosVamos nos encontrar
En el metroNum metrô
En la puerta del trenNa porta do trêm
A las 10 para las 6Ás 10 pras 6
Confundidos en la prisaConfundidos no rush
Con otros transeúntesCom outros passantes
En medio de la calleNo meio da rua
Sin que nadie nos veaSem ninguém nos ver

O tambiénOu então
Vamos a acordar nuestro encuentroVamos marcar o nosso encontro
En el supermercadoNo super mercado
Yo empujo mi carritoEu empurro o meu carrinho
Tú vas a mi ladoVocê vai ao lado
Apilando productosEmpilhando produtos
Que no vamos a comprarQue não vamos comprar

Solo para disimularSó pra disfarçar
También puede ser en una gasolineraPode ser também num posto de gasolina
Tienda de convenienciaLoja de conveniência
Muy justo ese nombreMuito justo esse nome
Para quien quiere salvarPra quem quer salvar
Las apariencias...As aparências...

MetroMetrô
SupermercadoSupermercado
GasolineraPosto
Cola de bancoFila de banco
Parada de autobúsPonto de ônibus
Sala de espera del dentistaSala de espera do dentista
Examen de la vistaExame de vista
Para renovar la licencia de conducirPra renovar carteira de motorista
Reunión de condominioReunião de condomínio
Centro de la ciudadCentro da cidade
Baile de la tercera edadBaile da terceira idade
TráficoEngarrafamento
Examen de ingreso a la universidadProva de vestibular
Cualquier lugar es bueno para encontrarteQualquer lugar é bom pra te encontrar

Cualquier lugar es bueno para encontrarte (x6)Qualquer lugar é bom pra te encontrar (x6)

También puede ser en una gasolineraPode ser também num posto de gasolina
Tienda de convenienciaLoja de conveniência
Muy justo ese nombreMuito justo esse nome
Para quien quiere salvarPra quem quer salvar
Las apariencias...As aparências...

MetroMetrô
SupermercadoSupermercado
GasolineraPosto
Cola de bancoFila de banco
Parada de autobúsPonto de ônibus
Sala de espera del dentistaSala de espera do dentista
Examen de la vistaExame de vista
Para renovar la licencia de conducirPra renovar carteira de motorista
Reunión de condominioReunião de condomínio
Centro de la ciudadCentro da cidade
Baile de la tercera edadBaile da terceira idade
TráficoEngarrafamento
Examen de ingreso a la universidadProva de vestibular
Cualquier lugar es bueno para encontrarteQualquer lugar é bom pra te encontrar

Cualquier lugar es bueno para encontrarte (...)Qualquer lugar é bom pra te encontrar (...)

Vamos a encontrarnos en el metroVamos nos encontrar no metrô