Nós

Nosotros

Nós

Quise escribir nuestra canciónEu quis escrever uma nossa canção
Y te vi durmiendoE vi você dormindo
Vi nuestros nombres y un corazónVi nossos nomes e um coração
Del alambre que el niño nos ofrecióDo arame que o menino nos ofereceu
Cuando lo doblaba, nos unía y ni siquiera lo sabíaDe quando ele dobrava, nos unia e nem sabia
De la felicidad de juntar a ti y a míDa felicidade de juntar você e eu

Mientras duermesEnquanto você dorme
Mis ojos son solo tuyosOs meus olhos são só seus
En tu sueño inquietoNo teu sono inquieto
Tal vez sean los tuyos los míosTalvez sejam o meus os teus
Y cuando me acercoE quando chego perto
Para acompañartePra te acompanhar
Mi corazón se acelera solo con inclinarmeMeu coração dispara só de debruçar

Te vi dormirEu vi você dormir
Vi al amor acostarseEu vi o amor deitar
¿Será que al despertarSerá que quando acordar
Aún habrá lugar?Ainda caberá?

Mis ojos en tiMeus olhos em você
Los tuyos en algún lugarOs seus em algum lugar
Y fue en esa nocheE foi naquela noite
Que el tiempo se detuvoQue tempo parou

Y tú aceptasteE você aceitou
Cuando preguntóQuando ele perguntou
¿Cuál es el nombre de la chica?Qual o nome da moça?
Le encantaráEla vai adorar
¿Y el tuyo?E o seu?
¿Y el tuyo?E o seu?