Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.603

Canto Para Meu Não-amor

Nathália Siqueira

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Canto Para Meu Não-amor

Quando te vi pela primeira vez
eu não soube pra onde olhar
Teu olho, tua boca, tua nudez
disputavam lugar
E eu me perdi no exato momento em que nossa
conversa
parecia não ter fim
Mas o tempo, sim
Mas o tempo, sim

Não deixamos que o silêncio nos intimidasse
Não deixamos de falar de nossa intimidade
E foi esse o nosso erro: achar que podia nascer calor
de uma amizade

Não entendi quando você sumiu
Frio eu senti e não era uma tarde de abril
Quando eu fui embora teria sido diferente
Se soubesse que a hora era a última aurora a nascer
De dentro da tua aldeia

Mas eu não enlouqueci nem cheguei a me
transtornar
Eu queria ter tido a mão capaz de te tocar
Olhar os teus olhos, beijar você
Despir o teu corpo só mais uma vez
Só mais uma vez

Não entendi quando você sumiu
Frio eu senti e não era uma tarde de abril
Quando eu fui embora teria sido diferente
Se soubesse que a hora era a última aurora a nascer
De dentro da tua aldeia

(solo de guitarra)

Não entendi quando você sumiu
Frio eu senti e não era uma tarde de abril
Quando eu fui embora teria sido diferente
Se soubesse que a hora era a última aurora a nascer
De dentro da tua aldeia

Por mais que fosse apenas a primeira.
Por mais que fosse apenas a primeira.
Por mais que fosse apenas a primeira.
Ah...ah!

Canto Para Mi No-Amor

Cuando te vi por primera vez
no supe hacia dónde mirar
Tus ojos, tu boca, tu desnudez
disputaban un lugar
Y me perdí en el preciso momento en que nuestra
conversación
parecía no tener fin
Pero el tiempo, sí
Pero el tiempo, sí

No permitimos que el silencio nos intimidara
No dejamos de hablar de nuestra intimidad
Y ese fue nuestro error: creer que podía surgir calor
de una amistad

No entendí cuando desapareciste
Sentí frío y no era una tarde de abril
Si me hubiera ido habría sido diferente
Si supiera que era la última aurora por nacer
Desde dentro de tu aldea

Pero no enloquecí ni llegué a desequilibrarme
Quería haber tenido la mano capaz de tocarte
Mirar tus ojos, besarte
Desnudar tu cuerpo solo una vez más
Solo una vez más

No entendí cuando desapareciste
Sentí frío y no era una tarde de abril
Si me hubiera ido habría sido diferente
Si supiera que era la última aurora por nacer
Desde dentro de tu aldea

(solo de guitarra)

No entendí cuando desapareciste
Sentí frío y no era una tarde de abril
Si me hubiera ido habría sido diferente
Si supiera que era la última aurora por nacer
Desde dentro de tu aldea

Por más que fuera solo la primera vez.
Por más que fuera solo la primera vez.
Por más que fuera solo la primera vez.
¡Ah...ah!

Escrita por: Erick Silver / Felipe Pucci. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nathália Siqueira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección