Ridin' By

Paseando Por

Ridin' By

El auto se descompuso en la autopista 49 hoyCar broke down on highway 49 today
Tenía mis lentes puestosHad my shades on
Tú estabas pasando en autoYou were drivin' by
Me detuve en el costado para ayudarme, nenaPulled over to the side to help me baby

Lo siguiente que supeNext thing I know
Habías arreglado todoYou had fixed everything
Antes de seguir tu caminoBefore you hit the road
Déjame comprarte un café en el Café de la EsquinaLet me buy a coffee for you at the Corner Café

El sol brillabaSun shinin'
Yo estaba manejandoI was drivin'
Tú estabas paseando, paseando porYou were ridin', ridin' by
Simplemente manejandoJust drivin'
Tú estabas paseandoYou were ridin'
Estaba varado en un día cálido y soleadoI was stranded on a warm and sunny day
Y viniste hacia míAnd you came my way

¿A dónde se fue el tiempo?Where did time go
Disfruté de tu compañía, amigoEnjoyed your company my friend
Por cierto, gracias de nuevoBy the way thank you again
Por todo tu tiempoFor all of your time
Fue muy apreciadoWas very much appreciated

Tengo que irmeGot to get gone
Salgo para despedirmeStep outside to say goodbye
Subo a mi autoHop in my ride
Techo corredizo abiertoSunroof down
Subo el volumen del estéreoCrank up the stereo

El sol brillabaSun shinin'
Yo estaba manejandoI was drivin'
Tú estabas paseando, paseando porYou were ridin', ridin' by
Simplemente manejandoJust drivin'
Tú estabas paseandoYou were ridin'
Estaba varado en un día cálido y soleadoI was stranded on a warm and sunny day
Y viniste hacia míAnd you came my way

El momento perfectoPerfect timing
Tú estabas paseando porYou were ridin' by
No hay negaciónAin't no denying
(Sí) El sol realmente brillaba(Yes) The sun was really shining
El tiempo volabaTime was flying
El tiempo se iba volandoThe time was flying away

De vuelta en la carreteraBack on the road
Me fui como un águila volandoTook off like an eagle flyin'
Siento el viento soplarI feel the wind blow
Sonrisa en mi rostroSmile on my face
No hay reemplazo para esta sensación, nenaAin't no replacing this feeling baby

A lo lejosIn the distance
Claramente puedo ver el horizonteClearly I can see the horizon
Siento ese bajo retumbarFeel that bass blow
Golpeando como un tamborPumpin' like a drum
Oh, siento la carrera del ritmoOh, feel the race of the rythm

El sol brillabaSun shinin'
Yo estaba manejandoI was drivin'
Tú estabas paseando, paseando porYou were ridin', ridin' by
Simplemente manejandoJust drivin'
Tú estabas paseandoYou were ridin'
En un día cálido y soleadoOn a warm and sunshiny day
El sol brillabaSun shinin'
Yo estaba manejandoI was drivin'
Tú estabas paseando, paseando porYou were ridin', ridin' by
Estaba varado en un día cálido y soleadoI was stranded on a warm and sunny day
Y viniste hacia míAnd you came my way