You Gotta Be

Tu Dois Être

You Gotta Be

Écoute alors que ta journée se dérouleListen as your day unfolds
Remets en question ce queChallenge what
L'avenir te réserveThe future holds
Essaie de garder la têteTry and keep your head
Vers le cielUp to the sky
Les amoureux, ils peuvent causerLovers, they may cause
Tes larmesYour tears
Vas-y, libère tes peursGo ahead release your fears
Lève-toi et fais-toi entendreStand up and be counted
N'aie pas honte de pleurerDon't be ashamed to cry

Tu dois êtreYou gotta be
Tu dois être mauvaisYou gotta be bad
Tu dois être audacieuxYou gotta be bold
Tu dois être plus sageYou gotta be wiser
Tu dois être durYou gotta be hard
Tu dois être solideYou gotta be tough
Tu dois être plus fortYou gotta be stronger
Tu dois être coolYou gotta be cool
Tu dois être calmeYou gotta be calm
Tu dois rester uniYou gotta stay together
Tout ce que je sais, tout ce que je saisAll I know, all I know
C'est que l'amour sauvera la journéeIs love will save the day

Annonce ce queHerald what
Ta mère a ditYour mother said
Lis les livresReading the books
Que ton père a lusYour father read
Essaie de résoudre les énigmesTry to solve the puzzles
À ton propre rythmeIn your own sweet time
Certains peuvent avoir plusSome may have more
De fric que toiCash than you
D'autres ont un point de vue différentOthers take a different view
Mon dieu, oh mon dieuMy, oh, my
Hé, hé, héHey, hey, hey

Tu dois être mauvaisYou gotta be bad
Tu dois être audacieuxYou gotta be bold
Tu dois être plus sageYou gotta be wiser
Tu dois être durYou gotta be hard
Tu dois être solideYou gotta be tough
Tu dois être plus fortYou gotta be stronger
Tu dois être coolYou gotta be cool
Tu dois être calmeYou gotta be calm
Tu dois rester uniYou gotta stay together
Tout ce que je sais, tout ce que je saisAll I know, all I know
C'est que l'amour sauvera la journéeIs love will save the day

Le temps ne pose pas de questionsTime ask no questions
Il continue sans toiIt goes on without you
Te laissant derrière siLeaving you behind if
Tu ne peux pas suivre le rythmeYou can't stand the pace
Le monde continue de tournerThe world keeps on spinning
Tu ne peux pas l'arrêter, même si tu essaiesYou can't stop it, if you try to
Le meilleur dans tout ça, c'est le dangerThe best part is danger
Qui te regarde en faceStaring you in the face

Eh bien, écoute alorsWell then listen
Alors que ta journée se dérouleAs your day unfolds
Remets en question ce queChallenge what
L'avenir te réserveThe future holds
Essaie de garder la têteTry and keep your head
Vers le cielUp to the sky
Les amoureux, ils peuvent causerLovers, they may cause
Tes larmesYour tears
Vas-y, libère tes peursGo ahead release your fears
Mon dieu, oh mon dieuMy, oh, my
Hé, hé, héHey, hey, hey

Tu dois être mauvaisYou gotta be bad
Tu dois être audacieuxYou gotta be bold
Tu dois être plus sageYou gotta be wiser
Tu dois être durYou gotta be hard
Tu dois être solideYou gotta be tough
Tu dois être plus fortYou gotta be stronger
Tu dois être coolYou gotta be cool
Tu dois être calmeYou gotta be calm
Tu dois rester uniYou gotta stay together
Tout ce que je sais, tout ce que je saisAll I know, all I know
C'est que l'amour sauvera la journéeIs love will save the day

L'amour sauvera la journéeLove will save the day
Eh bien, tout ce que je sais, tout ce que je saisWell, all I know, all I know
Tu dois te ressaisirYou gotta get yourself together
L'amour sauvera la journéeLove will save the day
Tu dois garder la têteYou gotta keep your head
Vers le cielTo the sky
L'amour sauvera la journéeLove will save the day
Parce que le monde continueraBecause the world will keep
De tournerOn spinning
L'amour sauvera la journéeLove will save the day

L'amour, l'amourLove, love
L'amour sauvera la journéeLove will save the day
L'amour, l'amourLove, love
L'amour sauvera la journéeLove will save the day
L'amour sauvera la journéeLove will save the day
L'amour, l'amourLove, love
L'amour sauvera la journéeLove will save the day
L'amour sauvera la journéeLove will save the day