any1 but myself

Cualquiera menos yo

any1 but myself

Mirando al techo, me he estado preguntando dónde me equivoquéStaring at the ceiling, I've been wondering where I went wrong
Porque a donde sea que voy es otro lugar donde no pertenezco'Cause everywhere I'm going is another place I don't belong
¿Qué pasa si llego a la mitad de la Luna, y luego todo se detiene?What if I get halfway to the Moon, and then it all just stops?
¿Y si cada cuento de hadas es solo un cuento de hadas, todo está inventado?And what if every fairytale is just a fairytale, they're all made up?

¿Por qué siempre siento que estoy quedándome atrás?Why do I always feel like I'm falling behind?
Paso cada minuto deseando ser otra persona, tal vez necesite ayudaI spend every minute wishing I'm someone else, maybe I need help
Porque quiero ser cualquiera menos yo'Cause I wanna be anyone but myself
Oh, ¿por qué tengo celos de un estereotipo?Oh, why am I jealous of a stereotype?
He estado mirándome en el espejo, y no puedo decir, tal vez necesite ayudaI've been looking in the mirror, and I can't tell, maybe I need help
Porque quiero ser cualquiera menos yo'Cause I wanna be anyone but myself

Quiero ser cualquiera menos yoI wanna be anyone but myself
Quiero ser cualquiera menos—I wanna be anyone but—

Cada sentimiento feliz es otro que no puedo confiarEvery happy feeling is another one that I can't trust
Porque mañana despertaré y estaré seguro de que no soy suficiente'Cause I'll wake up tomorrow and be certain that I'm not enough
Compito con mis amigos, no soy bonita como ellosI compete with my friends, I'm not pretty like them
Y me vuelve loca, no puedo imaginar el éxitoAnd it drives me insane, I can't imagine success
Ahora mismo, solo estoy pensando que tal vez estoy pensando demasiado (sí)Right now, I'm just thinking that I might be thinking way too much (yeah)

¿Por qué siempre siento que estoy quedándome atrás?Why do I always feel like I'm falling behind?
Paso cada minuto deseando ser otra persona, tal vez necesite ayudaI spend every minute wishing I'm someone else, maybe I need help
Porque quiero ser cualquiera menos yo'Cause I wanna be anyone but myself
Oh, ¿por qué tengo celos de un estereotipo?Oh, why am I jealous of a stereotype?
He estado mirándome en el espejo y no puedo decir, tal vez necesite ayudaI've been looking in the mirror and I can't tell, maybe I need help
Porque quiero ser cualquiera menos yo'Cause I wanna be anyone but myself
Oh-woahOh-woah
Quiero ser cualquiera menos yoI wanna be anyone but myself

Sé que debería estar agradecida por las cosas que tengoI know I should be grateful for the things that I have
Y créeme, lo estoyAnd trust me, I am
Aun así, quiero ser cualquiera menos yoStill, I wanna be anyone but myself