The Drunken Piper

El Gaitero Borracho

The Drunken Piper

CoroSèist (Chorus)

Donde yo esté, allí estará mi esperanzaFar am bi mi fhìn is ann a bhios mo dhòchas
Donde yo esté, allí estará mi esperanzaFar am bi mi fhìn is ann a bhios mo dhòchas
Donde yo esté, allí estará mi esperanzaFar am bi mi fhìn is ann a bhios mo dhòchas
Donde yo esté, mi esperanza estará presente.Far am bi mi fhin bigh mo dhochas ann.

VersosRannan (Verses)

1. Caminando por las costas y paseando por la arena,1. Siubhal air na cladaichean 's a'coiseachd air a'ghainmhich,
Caminando por las costas y paseando por la arena,Siubhal air na cladaichean 's a'coiseachd air a'ghainmhich,
Caminando por las costas y paseando por la arena,Siubhal air na cladaichean 's a'coiseachd air a'ghainmhich,
Donde yo esté, allí estará mi esperanza.Far am bi mi fhin bidh mo dhòchas ann.

2. Iré con Sine a la taberna del flautista,2. Thèid mi fhin is Sine null gu taigh a'phìobair,
Iré con Sine a la taberna del flautista,Thèid mi fhin is Sine null gu taigh a'phìobair,
Iré con Sine a la taberna del flautista,Thèid mi fhin is Sine null gu taigh a'phìobair,
Y nos enorgulleceremos de bailar en el suelo.'S nì sinn brod an ruidhle leinn fhin air an làr.

3. Me enteré por Sine que tenía un tambor y una cítara,3. Fhuair mi fios bho Shìne gu robh tromb is cìr aic'
Me enteré por Sine que tenía un tambor y una cítara,Fhuair mi fios bho Shìne gu robh tromb is cìr aic'
Me enteré por Sine que tenía un tambor y una cítara,Fhuair mi fios bho Shìne gu robh tromb is cìr aic'
Aunque cada gaitero y violinista estén descansando.Ged a bhiodh gach pìobair is fidhleir 'nan tàmh.