Pegaditos (part. Fabiana Cantilo)

Eng umschlungen (feat. Fabiana Cantilo)

Pegaditos (part. Fabiana Cantilo)

Ich gab die Erklärung und die Lüge aufRenuncié a la explicación y a la mentira
Und änderte die Sichtweise, um es anders zu sehenY cambié pa ver desde otra perspectiva
Lass mich nicht wieder ohne deine KüsseNo me dejes sin tus besos otra vez
Denn ich sterbe, wenn ich dich nicht mehr sehen kannQue me muero si ya no te puedo ver

Das seltsame Labyrinth meiner TageEl extraño laberinto de mis días
Hält an, wenn ich in deinen Augen binSe detiene cuando estoy en tus pupilas
Vor einiger Zeit hörte man im SchweigenHace un tiempo en el silencio se escuchó
Einen Knall, der mein Herz zerbrachUn portazo que rompió mi corazón

Und du sahst mich an und sagtest tschüssY me miraste y me dijiste chau
Dass du nicht mehr so sein wolltestQue no querías estar más así
Und das Wenige, was ich sagen konnteY lo poco que llegué a decir

Komm, gib mir die Hand, HübscheVení, dame la mano, bonito
Und lass uns so eng umschlungen tanzenY bailemos así pegaditos
Bis zum Ende und alles vergessenHasta el final y olvidar
Was sonst noch warTodo lo demás
Komm, gib mir die Hand, HübscheVení, dame la mano, bonito
Und lass uns so eng umschlungen tanzenY bailemos así pegaditos
Bis zum Ende und alles vergessenHasta el final y olvidar
Was sonst noch warTodo lo demás

Vergiss nicht, immer das Fenster zu öffnenNo te olvides de abrir siempre la ventana
Ersticke nicht in diesem Glas WasserNo te ahogues en ese vaso de agua
Der rote Faden, der sich ein wenig mehr dehntEl hilo rojo que se estira un poco más
Und mein Spiegelbild, das dich sucht, um zu redenY mi reflejo que te busca para hablar

Und du sahst mich an und sagtest tschüssY me miraste y me dijiste chau
Dass du nicht mehr so sein wolltestQue no querías estar más así
Und das Wenige, was ich sagen konnteY lo poco que llegué a decir

Komm, gib mir die Hand, HübscheVení, dame la mano, bonito
Und lass uns so eng umschlungen tanzenY bailemos así pegaditos
Bis zum Ende und alles vergessenHasta el final y olvidar
Was sonst noch warTodo lo demás
Komm, gib mir die Hand, HübscheVení, dame la mano, bonito
Und lass uns so eng umschlungen tanzenY bailemos así pegaditos
Bis zum Ende und alles vergessenHasta el final y olvidar
Was sonst noch warTodo lo demás

Komm, tanz mit mirVen a bailar conmigo
Vielleicht ist alles besserTal vez todo esté mejor
Komm, tanz mit mirVen a bailar conmigo
Eng umschlungenPegados

Komm, gib mir die Hand, HübscheVení, dame la mano, bonito
Und lass uns so eng umschlungen tanzenY bailemos así pegaditos
Bis zum Ende und alles vergessenHasta el final y olvidar
Was sonst noch warTodo lo demás
Komm, gib mir die Hand, HübscheVení, dame la mano, bonito
Und lass uns so eng umschlungen tanzenY bailemos así pegaditos
Bis zum Ende und alles vergessenHasta el final y olvidar
Was sonst noch warTodo lo demás