Tus Besos (part. Guaynaa)

Jouw Kussen (ft. Guaynaa)

Tus Besos (part. Guaynaa)

Jouw kussen (Natalie Perez)Tus besos (Natalie Perez)
Zijn een gekke dorst (de Guaynaabichy)Son una sed loca (el Guaynaabichy)
Die niet verdwijnt met drinken (hoe)Que no se apaga con beber (cómo)
Verdwijnt met deze mondSe apagan con esta boca

Jouw kussenTus besos
Die je me 's ochtends geeftLos que me das por la mañana
Die me aan je bed bindtLos que me amarran a tu cama
Smaakt beter dan koffieSaben mejor que el café

Met jouw lippenCon tus labios
Verander ik de frequentieCambio la frecuencia
Een glimlach elke dagUna sonrisa a diario
Is geen toeval meerYa no es coincidencia

Jou kussen is wat ik wilBesarte es lo que quiero
Als ik me niet opwindSi no me desespero
Van alle geneugtenDe todos los placeres
Verkies ik jouw mondTu boca la prefiero

Jou kussen als eersteBesarte lo primero
Als ik me niet opwindSi no me desespero
Als je me al gek maaktSi ya me tienes loca
Waar je ook wilt, wil ik (de Guaynaabichy)Donde quieras, quiero (el Guaynaabichy)

Geef me een ontbijt-kus, lunch en dinerDame un beso desayuno, almuerzo y cena
Kom, schat, zegt dat het de moeite waard is, kom en breek de ketenTome nena dice que vale la pena, ven y rompe la cadena
Die me vasthoudt aan de gewoonten van het levenQue me tienen amarrado a las costumbres de la vida
Want uiteindelijk hebben we alles verlorenQue, al fin al cabo, la tenemos toda perdida

Baby, ik ben jouw gek en jij mijn gekke, ik sterf voor jouBebé, yo soy tu loco y tu mi loquita, me muero por ti
Kom, laten we een reis maken naar de toren van ParijsVen, vamos a darnos un viaje para la torre de parís
En geef me een kus zoals toen ik je leerde kennenY dame un beso enfrente como cuando te conocí
Ik wil alles van jou, ik wil alles van jouLo quiero todo de ti, lo quiero todo de ti

Met jouw lippenCon tus labios
Verander ik de frequentieCambio la frecuencia
Een glimlach elke dagUna sonrisa a diario
Is geen toeval meerYa no es coincidencia

Met jouw lippenCon tus labios
Verander ik de frequentieCambio la frecuencia
Een glimlach elke dagUna sonrisa a diario
Is geen toeval meerYa no es coincidencia

Jou kussen is wat ik wilBesarte es lo que quiero
Als ik me niet opwindSi no me desespero
Van alle geneugtenDe todos los placeres
Verkies ik jouw mondTu boca la prefiero

Jou kussen als eersteBesarte lo primero
Als ik me niet opwindSi no me desespero
Als je me al gek maaktSi ya me tienes loca
Waar je ook wilt, wil ikDonde quieras, quiero
(Ay, waar je ook wilt, wil ik)(Ay, donde quieras, quiero)

Ah, waar je ook wilt, wil ikAh, donde quieras, quiero
(Waar je ook wilt, wil ik)(Donde quieras quiero)
Jij bent het mooiste van de hele wereldTú eres lo más lindo del mundo entero
(Puerto Rico)(Puerto Rico)
(Argentinië)(Argentina)
(Waar je ook wilt, wil ik)(Donde quieras quiero)

Jouw kussenTus besos
Zijn een gekke dorstSon una sed loca
Die niet verdwijnt met drinkenQue no se apaga con beber
Verdwijnt met deze mondSe apaga con esta boca