Empty Road

Route Vide

Empty Road

J'entends le bruit des voitures au loinI hear the sound of distant cars
Les phares scintillent dans le noirHeadlights flicker in the dark
J'ai attendu, attendu pour toiI've been waiting, waiting for you
Attendu pour toiWaiting for you

Une parmi mille promessesOne of a thousand promises
Je suis seul et je suis défoncé parI'm alone and I am stoned from
Le silence de notre route videThe silence of our empty road
Route videEmpty road

Peut-être qu'il est temps que je te diseMaybe it's time for me to tell you
Parce que tu n'as jamais pensé à demanderCause you never thought to ask
J'ai enfin compris que tu ne reviendras pasI've finally figured out you're not coming back
Alors je vais avancerSo I'll move on
Mais tu vas vraiment me manquerBut I'll sure miss what we had

Tu étais un meilleur amiYou were a best friend
Je t'aimais bienI loved you well
N'oublie pasDon't forget
La belle vie qu'on avaitThe good life that we once had
Qu'on avaitWe once had

Tu m'as donné un endroit sûrYou gave me a safe place
Mais souvent les circonstances changentBut often circumstances change
Maintenant je vais reprendre ma vieNow I'm gonna take my life back
Parce que j'en ai trop donnéCause I gave too much of it away

J'entends le bruit d'une route videI hear the sound of an empty road
Suspendue dans le suspenseTied in suspense
Mais tu ne viendras jamaisBut you'll never show

J'entends le bruit des voitures au loinI hear the sound of distant cars
Les phares scintillent dans le noirHeadlights flicker in the dark
J'ai attendu, attendu pour toiI've been waiting, waiting for you
J'ai attenduI've been waiting