Перемога

Victoria

Перемога

En este día florecen los saludos y suenan campanas de cancionesv tsey den' tsvitut' salyuty i chuty dzvin pisniv
no permitas que Dios olvide este día de hoyne day nam boh zabuty yakyi s'ohodni den'
no permitas que Dios olvide, no permitas que Dios olvidene day nam boh zabuty, ne day nam boh zabuty
no permitas que Dios olvide este día de mayone day nam boh zabuty pro tsey travnevyy den'

Cuatro años terribles nos llevaron a este díastrashni chotyry roky my yshly do tsoho dnya
todas las penas y preocupaciones bebimos hasta el fondovsi muky i tryvohy my vypyly do dna
a través de penas y preocupaciones pasamos cuatro añoskriz' muky i tryvohy my yshly chotyry roky
llegamos a la victoria, y con nosotros llegó la primaveramy yshly do peremohy, a z namy yshla vesna

¡Victoria sagrada, victoria!peremoha svyata, peremoha!
fiesta de paz, libertad, primaverasvyato myru, svobody, vesny!
¿por qué entonces mis ojos están húmedos?chom todi moi ochi volohi?
porque no todos regresaron de la guerrabo ne vsi povertnulys' z viyny
duermen millones de caídos en las trincherassplyat' milyony zahyblykh v okopakh
son los hijos de mi paístse moyeyi krainy syny
dónde estabas hoy, Europa?de bula b ty s'ohodni yevropa?
dónde estabas tú, como si no fueras ellos?de bula b ty yakby ne vony?

En este día las orquestas tocan para alegrar a los niñosv tsey den' orkestry hrayut' na rados' ditvori
y de nuevo el corazón se llena de viejas melodíasi znovu sertse krayout' melodiyi stari
en este día las orquestas tocan y de nuevo el corazón se llenav tsey den' orkestry hrayut' i znovu sertse krayout'
de nuevo el corazón se llena de viejas melodíasi znovu sertse krayout' melodiyi stari
y los veteranos grises que sufrieron esa guerrai sivi veteranы zhadavshy tu viynu
en este día colocan tulipanes en el fuego eternov tsey den' kladut' tyul'pany do vichnoho vohnyu
y los veteranos grises en este día colocan tulipanesi sivi veteranы v tsey den' kladut' tyul'pany
en este día colocan tulipanes en el fuego eternov tsey den' kladut' tyul'pany do vichnoho vohnyu

¡Victoria sagrada, victoria!peremoha svyata, peremoha!
fiesta de paz, libertad, primaverasvyato myru, svobody, vesny!
¿por qué entonces mis ojos están húmedos?chom todi moi ochi volohi?
porque no todos regresaron de la guerrabo ne vsi povertnulys' z viyny
duermen millones de caídos en las trincherassplyat' milyony zahyblykh v okopakh
son los hijos de mi paístse moyeyi krainy syny
dónde estabas hoy, Europa?de bula b ty s'ohodni yevropa?
dónde estabas tú, como si no fueras ellos?de bula b ty yakby ne vony?

duermen millones de caídos en las trincherassplyat' milyony zahyblykh v okopakh
son los hijos de mi paístse moyeyi krainy syny
dónde estabas hoy, Europa?de bula b ty s'ohodni yevropa?
dónde estabas tú, como si no fueras ellos?de bula b ty yakby ne vony?
¡Victoria sagrada, victoria!peremoha svyata, peremoha!
fiesta de paz, libertad, primavera!svyato myru, svobody, vesny!