Quando Você Me Disse Adeus (Como La Primeira Vez)

Cuando Me Dijiste Adiós (Como La Primera Vez)

Quando Você Me Disse Adeus (Como La Primeira Vez)

Cómo duele ver caer el cieloComo dói ver cair o céu
Como una lluvia de recuerdos que cae sobre la pielComo uma chuva de memórias que cai sobre a pele
Te busqué, te inventéTe busquei, te inventei
Entre cada sueño destruido de los restos de mi FeEntre cada sonho destruido dos restos da minha Fé

Y túE você
Tan imposible de olvidarTão impossível de esquecer
Distante ahora de míDistante Agora de mim
como si no hubiera nadacomo se não houvesse nada
Y aquí estoyE aqui estou
roto sin ninguna razónquebrado sem nenhum porque
Abrí los ojos muy tarde para la verdadAbri os olhos muito tarde Para a verdade
¿Qué hice mal, que no noté?o que eu fiz de errado,que não reparei

Desesperado aquí me vesDesesperado aqui me vê
Roto en mil pedazos caído a tus piesQuebrado em mil pedaços caido aos seus pés
Como un pedazo del pasadoComo um pedaço do passado
No sé qué hacerNão sei o que fazer
Desesperado por volverDesesperado para voltar
Al agua de tu amor que mata mi sedA água do seu amor que mata a minha sede
Y aquí estoyE aqui estou
Ahogado en lágrimas como ayerAfogado em lágrimas como ontem
Cuando me dijiste adiósQuando você me disse adeus

Dime cómo hacer para volverDiga-me como fazer para voltar
No logro ver que te alejasnão consigo ver vocé se Afasta
Quería volver en el tiempoqueria Voltar no tempo
Y vivir todo de nuevoe viver tudo te novo
Y escribir nuevas historias en el libro de nuestro amorE escrever novas histórias no livro do nosso amor

Y asíE assim
Sácame de esta soledadtira-me desta solidão
Volver a unir los lazos de la razónVoltar a unir os laços da razão
Que me faltabanQue me faltavam
Y mírameE olhe para mim
Que hablo con el corazónQue falo com o coração
No digas que es tarde para volverNão diga que é tarde para voltar
Lo que Dios unió nada puede separaro que Deus uniu nada pode separar

Desesperado aquí me vesDesesperado aqui me vê
Roto en mil pedazos caído a tus piesQuebrado em mil pedaços caido aos seus pés
Como un pedazo del pasadoComo um pedaço do passado
No sé qué hacerNão sei o que fazer
Desesperado por volverDesesperado para voltar
Al agua de tu amor que mata mi sedA água do seu amor que mata a minha sede
Y aquí estoyE aqui estou
Ahogado en lágrimas como ayerAfogado em lágrimas como ontem
Cuando me dijiste adiósQuando você me disse adeus

Desesperado aquí me vesDesesperado aqui me vê
Roto en mil pedazos caído a tus piesQuebrado em mil pedaços caido aos seus pés
Como un pedazo del pasadoComo um pedaço do passado
No sé qué hacerNão sei o que fazer
Desesperado por volverDesesperado para voltar
Al agua de tu amor que mata mi sedA água do seu amor que mata a minha sede
Y aquí estoyE aqui estou
Ahogado en lágrimas como ayerAfogado em lágrimas como ontem
Cuando me dijiste adiósQuando você me disse adeus