Apelativo (feat. Crecer German)

Apelativo (part. Crecer German)

Für Chiquilín, so genanntPor Chiquilín, apodado
Bewaffneter Arm für die FirmaBrazo armado pa' la empresa
Ich werde nicht sitzend sterbenNo me moriré sentado
Nicht wegen eines KopfschmerzesNi de un dolor de cabeza

Ich habe die andere Seite schon gesehenYa conocí el otro lado
Die Armut hat mir nicht gefallenNo me gustó la pobreza
Die Jahre haben ihre Spuren hinterlassenLos años ya me han marcado
Und ich schiebe den Wagen immer noch gutY sigo empujando muy bien la carreta

In einem DoppelachserEn una doble rodado
Setze ich meinen Weg durch die Berge fortSigo el paso por la sierra
Mit einem Hahn und einem WaschgangCon un gallo y un lavado
Sehe ich klar die SterneMiro claro las estrellas

Und auch wenn ich gut belastet binY, aunque ande bien jalado
Habe ich mich nie für die Schläge gedrücktNunca me he rajado pa' los pelotazos
Und wenn du meinen Kumpel siehstY si mira mi compadre
Vorsicht, er ist ein sehr großer Mann4 de cuidado, es un señor muy grande

Seit ich klein war, bin ich ins Geschehen eingestiegenDesde morro, le entré al ruedo
Im Feuer zu sein, hat mir gefallenAndar en el refuego, me gustó la lumbre
Der Spitzname ist klarEl apelativo es claro
Die Namen und Autos haben sie schon gesehenLos nombres y carros ya los tienen visto

Ich werde nicht sitzend sterbenNo me moriré sentado
Nicht wegen eines KopfschmerzesNi de un dolor de cabeza
Die Jahre haben ihre Spuren hinterlassenLos años ya me han marcado
Und ich schiebe den Wagen immer noch gutY sigo empujando muy bien la carreta

Mit einem Hahn und einem WaschgangCon un gallo y un lavado
Sehe ich klar die SterneMiro claro las estrellas
Für Chiquilín, so genanntPor Chiquilín, apodado
Bewaffneter Arm für die FirmaBrazo armado pa' la empresa

Und auch wenn ich gut belastet binY aunque ande bien jalado
Habe ich mich nie für die Schläge gedrücktNunca me he rajado pa' los pelotazos
Und wenn du meinen Kumpel siehstY si mira mi compadre
Vorsicht, er ist ein sehr großer Mann4 de cuidado, es un señor muy grande