Bien Guerrero

Bien Guerrier

Bien Guerrero

Portant une lance-grenadePortando un lanza granadas
Avec son gilet et son équipeCon su pechera y su escuadra
J'ai vu qu'il descendaitYo mire que se bajaba
D'un blindé bien costaudDe una trocona blindada
Avec des fringues camoufléesCon ropa camuflajeada
Bien guerrier, il avait l'airBien guerrero se miraba
Bien guerrier, il avait l'airBien guerrero se miraba

Je vais vous dire qui je suisLes voy a decir quien soy
Pour ne pas tourner autour du potPara no andar con rodeos
Mon surnom c'est le KBDe apodo yo soy el KB
Cherché par le gouvernementPor el gobierno buscado
Et aussi très respectéY también muy respetado
Car je les ai affrontésPor que me les he enfrentado
Car je les ai affrontésPor que me les he enfrentado

Salut à mon poteSaludos pa' mi compadre
Je donnerais ma vie de tout cœurCon mi pecho doy la vida
Je l'offre sans hésiterCon gusto lo ofrezco entero
Félix Jauregui, c'est son nomFelix Jauregui se llama
Dans les bons comme dans les mauvais momentsEn las buenas y en las malas
On sera là où tu veuxEstaremos donde quiera
On sera là où tu veuxEstaremos donde quiera

Salut à mes frèresSaludos pa' mis hermanos
À mes enfants et mes frèresMis hijos y mis hermanos
Je les porte dans mon cœurLos llevo en mi corazón
Pour mes chers parentsPara mis padres queridos
Même s'ils ne sont pas avec moiAunque aquí no están conmigo
Je leur envoie ma bénédictionLes mando mi bendición
Je leur envoie ma bénédictionLes mando mi bendición

Des petits cons et des lieutenantsGuachitos y hay tenientes
Qui voudraient me voir mortQue quisieran verme muerto
Car je les ai affrontésPor que me les he enfrentado
Haut les cornes de chivoArriba cuernos de chivo
Le 40 et le 50El 40 y el 50
Sont ceux qui me soutiennentSon los que me han respaldado
Sont ceux qui me soutiennentSon los que me han respaldado

On dit qu'en jouant avec le feuDicen que andando en la lumbre
Un jour tu vas te brûlerAlgún día te has de quemar
Mais ça ne me fait pas peurPero no me espanto de eso
Vas-y mon pote GeraVengase mi compa Gera
Tant que Dieu nous prête vieMientras dios nos preste vida
On va faire péter de la poudrePólvora hemos de quemar
On va faire péter de la poudrePólvora hemos de quemar

Aussi pour mes guerriersTambién para mis guerreros
Qui étaient très déterminésQue fueron muy decididos
Je les porte dans mon cœurLos llevo en mi corazón
Pour mon cousin ManolitoPa' mi primo manolito
Même s'il n'est pas avec moiAunque aquí no está conmigo
Je lui envoie ma bénédictionLe mando mi bendición
Je lui envoie ma bénédictionLe mando mi bendición