Gallos y Caballos (part. Grupo Máximo Grado)

Roosters and Horses (feat. Grupo Máximo Grado)

Gallos y Caballos (part. Grupo Máximo Grado)

The trailers and the horses, the planes and the carsLos tráilers y los caballos, los aviones y los carros
By air or by road, or in the race trackPor aire o por carretera, o en el taste de carreras
Betting on fate, friends take it allApostándole al destino, se la llevan los amigos
Many have been witnesses, who’ve won and who’ve lostMuchos ya han sido testigos, que han ganado y que han perdido
Vanilla is their game and my buddy's from OtatillosLa vainilla es su partido y mi compadre es de Otatillos

The lion ain't what they say, he's got a black maneEl león no es como lo pintan, tiene la melena negra
A chess piece, he's a good one and has a lot of smartsDe ajedrez, es buena pieza y tiene mucha inteligencia
Sipping some drinks with his crewTomándose unos cuartitos con la gente de su empresa
He doesn’t brag about riches, humility is his greatnessNo platica de riquezas, la humildad es su grandeza
His passion is roosters and beans on the tableSu delirio son los gallos y frijoles en la mesa

I come from humble folks, but we work hardYo vengo de gente humilde, pero bien trabajadora
My land is Mexicali, right next to SonoraMi terreno es Mexicali, a un ladito de Sonora
I’m chill, but sometimes, I’m a Trojan horseSoy calmado, pero, a veces, soy un caballo de Troya
For my buddy Leonel, yesterday, today, and tomorrowPor mi compadre Leonel, ayer, mañana y ahora
We’ll always be good, they call me F1Estaremos siempre bien, F1 a mí me apodan

Here we come, all fired up, my buddy NataAhí venimos bien jalados, mi compa Nata
Just chillin', old manAhí tranquilon, viejón
Eah!¡Eah!

The cockfighting arena in full swing, roosters crowing in the ringEl palenque en su apojeo, gallos cantan en el ruedo
The bets in between, big sums of cashLas apuestas de pormedio, grandes sumas de dinero
A very fast horse looking to be firstUn caballo muy ligero buscando ser el primero
The derbies have begun, the horses and the roostersLos derbys han comenzado, los caballos y los gallos
Brought good results, the buddies partied hardDieron buenos resultados, los compadres se enfiestaron

I’m really grateful to you, bro MarianoMuy agradecido estoy contigo, carnal Mariano
I can’t say the same, 'cause I miss my brotherNo puedo decir lo mismo, pues me hace falta mi hermano
Don’t get down, little buddy, you can count on meNo te agüites, compadrito, que aquí cuentas con mi mano
Know that we’re not alone, we’ve got supportSabe que no estamos solos, pues tenemos el respaldo
The Virgin of Guadalupe and San Juditas by our sideLa Virgen de Guadalupe y San Juditas por un lado

I’ve got a poker of queens that are my motivationYo tengo un póker de reinas que son mi motivación
I’ve got a trio where king and queen areYo cuento con una tercia donde rey y reina son
Thanks for your kindness, I’m really gratefulGracias por sus atenciones, muy agradecido estoy
When you see a good rooster or a racing horseCuando miren un buen gallo o un caballo corredor
Betting a good bill, I’m Fidel or buddy León.Apostando un buen billete, soy Fidel o el compa León